Translate.vc / португальский → английский / Bathurst
Bathurst перевод на английский
16 параллельный перевод
Domingo era um bom dia para namorar moças em Bathurst.
Sunday was a good day for chasing a few tarts around Bathurst.
Por que não comemora em Bathurst? !
Why don't you leave the dust around Bathurst!
Ceremônia Pukamani ( Baile Funeral ), Tribu Tiwi Isla Bathurst, AUSTRÁLIA
Pukamani ceremony ( Funeral Dance ), Tiwi Tribe Bathurst Island, AUSTRALIA
Foi para a universidade de Bathurst no ano seguinte.
Then he went to Bathurst to college the next year.
- Betherst.
Bathurst.
Ficas com o Stinson e cobre a parte oeste de Betherst.
You take the Stinson, cover west towards Bathurst.
Betherst?
Bathurst?
Então o Sheperd está a tentar localizar-nos entre o Golfo Maud... Betherst, Yellowknife... E aqueles eram eles.
So if Shep is flying a triangular grid from Queen Maud Gulf Bathurst, Yellowknife... and that was them and they're flying east... they'd see the plane.
A Lady Bathurst está a decorar o salão de dança em estilo francês.
Lady Bathurst is redecorating her ballroom in the French style.
Er, as autoridades australianas são realmente vai ficar difícil para os fãs boozed-se na Corrida Motor Bathurst.
Er, Australian authorities are really going to get tough on boozed up fans at the Bathurst Motor Race.
Este Bathurst Corrida Motor que estávamos falando, você já ouviu falar sobre a coisa cerveja?
Yeah. This Bathurst Motor Race we were talking about, have you heard about the beer thing?
Parece-me que Bathurst combina tudo, realmente, que você precisa na Austrália. Cozinhar Fora, obviamente.
It seems to me that Bathurst combines everything, really, that you need in Australia.
Bathurst e Wellington.
.... 24-year-old male in distress, Bathurst and Wellington.
Eles foram em direcção a St. Clair e Bathurst.
They were headed towards St. Clair and Bathurst.
No City Central, entre a College e a Bathurst.
City Central, College and Bathurst.
A Westbound Lakeshore está fechada entre Bathhurst e Strond, enquanto equipas limpam os restos de uma colisão que aconteceu esta manhã.
The westbound Lake Shore is closed between Bathurst and Strone, as crews clean up debris from a collision that happened early this morning.