Translate.vc / португальский → английский / Bolly
Bolly перевод на английский
41 параллельный перевод
Deve entregar-me meu sobrinho que se esconde em sua terra, ou provocarei um incêndio e ninguém o apagará.
My name is Ourama Bolly, I'm the king. Why do you come insult me on my land?
Meu nome é Oruma Bolly. Sou Rei neste reino.
Me, Bafing Diarra, take back what I said?
Algo que não teria conseguido fazer, meu querido Bolly.
A feat you would never have been able to pull off, my dear Bolly.
Dois mortos, Bolly.
Two men dead, Bolly.
Bolly, esta é a Sargento Meredith Kolko.
Bolly, this is Sergeant Meredith Kolko.
Vamos beber champanhe, querida.
Oh, Eddie. Let's have some Bolly, darling.
Vamos beber champanhe.
Some Bolly.
Vamos beber champanhe e vamos visitar o Mick.
Let's have some Bolly and go and see Mick.
Aos Comunistas!
Bolly Bolsheviks!
Tenho aquele par de caixas de "Bolly" na mala do carro que tu querias.
- Ronnie. Got those couple of cases of Bolly in the boot of the motor you wanted.
Muddy, Bolly, foram salvos! Uau.
Muddy, Bolly, you've been saved!
Deve ter fugido. Bolly!
Colorful Chicken
- Como é que ele saiu?
Who? Bolly!
- Isto é a Terra.
Bolly!
O Bolly quer uma bolacha.
I thought that's what was
E isto é a sanita.
Bolly wants a cracker
Bones, meu amigo, pensa.
Bolly wants a biscuit
É o Bolly.
Back, back...
Não percebo porque tinham de deitar o Bolly no lixo.
Where is Bolly?
Vocês mataram o meu Bolly!
The first time I saw Kerr I know it's bad
Traz o Bolly de volta para a Reshmi.
- - Do not listen to Reshma Get out!
Por acaso, conheces o Kerrit?
Adults on Bolly to Reshma.
- Eles mataram o Bolly. - Não!
Now eat the fish from the water
Vais querer apresentá-lo à tua mãe?
- - Killed in Bolly. -
- Bolly? - Onde estão os idiotas?
I " You will meet a doctor Traditionally in Africa
- Os meus ossos.
- - Bolly?
- O Bolly voltou. - Bolly!
- Where are the idiots?
Ventre, ventre!
Bolly, bolly!
Vou abrir uma Bolly.
I'll open a Bolly.
Onde está o Bolly?
Where's the Bolly?
Ele já escapou lá para fora antes, mas felizmente nunca vai muito longe.
Where's Bolly?
Bolly?
What is this, 1879?
Eu só como aquilo que mato pela minha própria mão.
Bolly?
Pensei que fosse criação.
Bolly!
Oh, merda!
Bolly wants a biscuit
- Olá, Bolly!
Well
Estou só a descansar.
Bolly wants a cracker
Onde está o Bolly?
Do not worry, Reshma.
Pronto, vamos continuar.
I do not understand why you threw in a Bolly trash
Em frente!
You killed Bolly!
- O que achas desta menina?
- Bolly returned. - - Bolly!