Charmese перевод на английский

- É Charmese.

It's Charmese.

Ouve, Charmese, é óbvio que eu estava muito bêbedo.

Listen, Charmese, I was obviously very, very drunk.

Sabes, Quagmire, estive a pensar na noite passada, e talvez me lembre da Charmese de uma despedida de solteiro em 1991.

You know, Quagmire, I was thinking last night, I might remember Charmese from a stag party in 1991.

Mas a Charmese nunca vai concordar com isso.

But Charmese will never agree to that.

E pelo menos tentar que as coisas resultem com a Charmese.

... and at least try to make things work with Charmese. And who knows?

Então, doutor, pensei que se a Charmese e eu vamos viver enquanto casal, devia mandá-la fazer uns exames.

So, Doc, I figured if Charmese and I are gonna live as man and wife, I ought to get her checked out.

Charmese, quando foi a última vez que fez um exame pélvico?

Charmese, when's the last time you had a pelvic exam?

Ei, Charmese.

Hey, Charmese.

Bem-vinda a nossa casa, Charmese.

Welcome to our home, Charmese.

Então, Charmese, estava a pensar em escrever um artigo sobre si para o jornal da minha escola.

So, Charmese, I was thinking of writing an article about you for my school paper.

Estou obcecado com a Charmese.

Um, I'm obsessed with Charmese.

Sabes, Charmese, acho que não estou com muita vontade.

Uh, you know, Charmese, I don't really think I'm in the mood.

Pois, desculpa, Charmese, apenas não estou com disposição.

Yeah, sorry, Charmese, I'm-I'm just not feeling it.

Bem, Charmese, tenho algo para te dizer e isto não é fácil.

Well, Charmese, I have something to tell you, and this isn't easy.

E eu ia adorar isso, Charmese, se eu não fosse tão gay.

And I would've loved that, Charmese, if I just weren't so super duper double gay.

Não chores, Charmese.

Aw, don't cry, Charmese.

Eu também, Charmese.

Me, too, Charmese.

Disse à Charmese que era gay e agora ela vai consentir um divórcio sem compensação.

I told Charmese I was gay, and now she's gonna consent to a no-fault divorce.

Ouve, Charmese, não é o que tu pensas, está bem?

Listen, Charmese, it's not what you think, all right?

Qualquer coisa, Charmese.

Anything, Charmese.

Está bem, Charmese, vou fazê-lo.

All right, Charmese, I'll do it.

A Charmese não me dá o divórcio porque não acredita que eu seja gay, por isso preciso que faças sexo comigo enquanto ela vê.

Charmese won't give me a divorce because she doesn't believe I'm gay, so I need you to have sex with me while she watches.

Muito bem, Charmese, aqui vamos nós.

Okay, Charmese, here we go.

E boa sorte para ti, Charmese.

And good luck to you, Charmese.

Obrigado, Charmese.

Oh. Oh, thank you, Charmese.