Translate.vc / португальский → английский / Cuerpo
Cuerpo перевод на английский
14 параллельный перевод
"Dale a tu cuerpo alegria, Macarena"
# Dale a tu cuerpo alegria, Macarena
"Que tu cuerpo es pa'darle alegria y cosa buena"
# Que tu cuerpo es pa'darle alegria y cosa buena
"Dale a tu cuerpo alegria, Macarena..."
# Dale a tu cuerpo alegria, Macarena...
Quando empurrares a água, conseguirás impulsionar o cuerpo.
When you're pulling through the water, you're gonna pull yourself through.
O meu corpo a enfraquecer cada vez mais por cada viagem através do tempo.
Mi cuerpo se debilita cada vez m? s por cada viaje a trav? s del tiempo.
eu sei... no meu corpo e alma. Ainda não é a minha altura, por isso não te contei.
Lo se en cuerpo y alma it's not my time ; that's why I didn't tell you.
O Corpo de Cristo.
Cuerpo de cristo.
Estavam no bolso dos Los Quertos.
Dirty lint in Los Cuerpo's pocket.
Claro que pode falar com ele da sua, cela no Cuerpo Nacional de Policía?
Of course you can talk to him from his cell, - at the Cuerpo Nacional de Policía, ok?
Pero quiero que acentúe su cuerpo.
Pero que acentúe su cuerpo.