Fermin перевод на английский

O brilhante toureiro Mexicano Fermín Rivera. Dá volta à arena, depois de ganhar o prémio espanhol o famoso mundial "chifres de Ouro"

Fermin Rivera, is circling the ring after being awarded Spain's world famous Golden Ears, as the outstanding matador of the year.

O pároco de São Fermin havia lançado seus raios contra um filme escandaloso e tinha orientado seus fieis a boicotar... com escasso resultado.

The priest had thundered against its licentiousness and urged his flock to boycott it, but all in vain.

Eu lutei com o Fermin Soto.

I fought Efram Soto.

- Point Fermin.

- Point Fermin.

Ouça, estou em Point Fermin...

Listen, I'm at Point Fermin...

Houve um grande tiroteio ontem à noite em Point Fermin abaixo de San Pedro.

- There was a big shoot-out last night.

- Fermín Maldonado...

- I'm Fermin Maldonado.

Ei, Fermín, venha...

Fermin! Come.

- Até amanhã, Fermin.

- See you tomorrow.

- Ah, Fermin. Já vou...

Losa.

- Pago 20 pesos pelo cachorro. - Não me faça isso, Fermin...

I give you $ 20 for the dog.

Hoje é o festival de São Firmino.

Today is the Festival of San Fermin.

Fiestas San Fermin!

The Sanfermines!

Fermin Ordoñez. 38 anos.

Fermin Ordo  z. Age 38.

Um lote de personagens na parte de trás do táxi do Fermin.

Quite a cast of characters in the back of Fermin's cab.

O Fermin está a fazer uma paragem, Finch.

Fermin's taking a pit stop, Finch.

- Fermin.

- Fermin.

Temos um ligeiro problema, Fermin.

We have a slight problem, Fermin.

Fermin, já nos conhecemos há quanto tempo?

Fermin, we've known each other for how long?

Olá, Raffi. Fermin!

Hey, Raffi.

Temo que só vá piorar, Fermin.

I'm afraid it's gonna get a whole lot worse, Fermin.

Agora seria uma boa altura, Fermin.

Now's a good time, Fermin.

Há uma grande diferença aqui, Fermin.

There's a big difference here, Fermin.

Eu não sou polícia, Fermin, mas, se quer a minha ajuda, tem de me dizer o que ele deixou no seu táxi.

I'm not a cop here, Fermin, but if you want my help, you need to tell me what he left in your cab.

Aziz? Lamento, Fermin.

Aziz?

Eu posso ajudá-lo a endireitar as coisas, Fermin.

I can help you make things right, Fermin.

Agente Vickers, o nome deste senhor é Fermin Ordoñez.

Agent Vickers, this gentleman's name is Fermin Ordo  z.

Aquele ali é o Fermin.

That's Fermin over there.

O Farmin estava na fazenda na noite em que mataram as raparigas.

Fermin was at the farmhouse the night the girls were killed.

- Está bem. - Conta-lhes, Fermin.

- Tell them, Fermin.

Mais alguma coisa, Fermin?

- Anything else, Fermin?

Rivera aclamado como melhor "Matador" do México.

Today is another great triumph for Fermin Rivera.

- Está bem, obrigado.

- Thanks, Fermin.

Fermin Ordoñez.

Fermin Ordo  z.

Fermin.

Fermin.

- Agora, Fermin.

- Now, Fermin.