Translate.vc / португальский → английский / Goldman
Goldman перевод на английский
645 параллельный перевод
O judeu Frankfurter, foi o assassino do... ativista do Nacional Socialismo Wilheim Gustloff.
The Jewess Rosa Luxenburg real name Emma Goldman... was a notorious communist agitator.
A judia Rosa Luxenburg ( nome real : Emma Goldman )... era uma notória agitadora comunista.
The Jewess Rosa Luxenburg real name Emma Goldman... was a notorious communist agitator.
Emma Goldman )... era uma notória agitadora comunista.
The Jew Nisson was responsible for the murder of hostages in Munich.
- Dave Goldman?
- Dave Goldman?
Dave Goldman.
Dave Goldman.
É o Dave Goldman.
Dave Goldman calling.
Goldman, vá lá.
Goldman, come on.
- Goldman, não podes fazer o programa.
- You can't do the show. - I don't wanna hear it.
- Goldman!
- Goldman!
Carl Gottlieb, Dawne Damon, Tamara Horrocks, Ken Prymus, Danny Goldman,
Carl Gottlieb, Dawne Damon, Tamara Horrocks, Ken Ptymus, Danny Goldman,
David Goldman.
David Goldman.
Desculpe-me, Sr. Goldman.
Excuse me, Mr. Goldman.
- Exatamente o mesmo, o Sr. Goldman.
- Exactly the same, Mr. Goldman.
- Obrigado, Sr. Goldman.
- Thank you, Mr. Goldman.
70 % do stock da Goldman, totalizando uma bruta anual de US $ 600 milhões ;
70 % of Goldman stocks, totaling an annual gross of $ 600 million ;
- Bem feito. Você nunca teve a coragem usar sapatos de Goldman.
You never had the guts to wear Goldman's shoes.
" Em primeiro lugar, um aumento salarial de 50 % para todos os 7.000 Goldman Colaboradores do Grupo ;
" First, a 50 % salary increase for all 7,000 Goldman Group employees ;
Quatro, creches para os filhos dos colaboradores a ser criado em todas as nossas fábricas, e também a David Goldman Centro Cultural ;
Four, nurseries for employees'children to be set up in all our factories, and also a David Goldman Cultural Center ;
Cinco, a criação de centros de férias, livre para todos os colaboradores da Goldman ;
Five, creation of vacation centers, free for all Goldman's employees ;
Seis, a distribuição de todas as minhas ações para os 7.000 funcionários do Grupo Goldman. "
Six, distribution of all my stocks to the 7,000 employees of the Goldman Group. "
Hoje, o Grupo Goldman afirma que ele vai nos entregar nossa revolução... uma armadilha demagógica se alguma vez houve um!
Today, the Goldman Group claims that it will hand us our revolution... a demagogical trap if ever there was one!
Eu fico com esse milhäo de dòlares, Bensonmadam aliàs, Irving Goldman.
I'll take that one million dollars, Bensonmum alias Irving Goldman.
Irving Goldman?
Irving Goldman?
Irving Goldman era o advogado do falecido Lionel Twain.
Irving Goldman was the attorney of the late Lionel Twain.
O corpo dele foi encontrado no arquivo do Goldman.
His body was discovered in Goldman's filing cabinet.
Estou correcta, Mr. Goldman?
Am I correct, Mr. Goldman?
- Eu näo o faria, Goldman.
- I wouldn't, Goldman.
Ou näo será Goldman?
Or is it Goldman?
Goldman morreu no mês passado, a esquiar.
Goldman died last month while skiing.
Metzner, Goldman e o seu pai.
Metzner, Goldman and your father.
Não esqueci de Emma Goldman.
I never forgot Emma Goldman.
Estava no mesmo grupo que Emma Goldman.
He was in that same group with that Emma Goldman.
Goldman, não Goldberg.
Goldman, not Goldberg.
Tem procurado Goldman e Bryant.
I have looked Goldman and Bryant.
Conhecem o Goldman?
Know that guy Goldman?
Dão a minha promoção ao Goldman e dizes-me isso.
They give Goldman my promotion and you're telling me to relax.
Sabem disso, não sabem? Há quanto tempo trabalha lá o Goldman?
How long has Goldman been there?
Bill, eu conheço o Goldman.
Hey, Bill, I know Goldman.
Sra. Abraham Goldman.
Mrs. Abraham Goldman.
Gina, passa o telefone à Sra. Goldman.
Gina, put Mrs. Goldman on the phone.
Sra. Goldman, fala o Detective Crockett.
Mrs. Goldman, this is Detective Crockett.
O que se passa, Goldman?
What's the matter with you Goldman?
- Harry Goldman.
- Harry Goldman.
Harry Goldman.
Harry Goldman.
Sr. Harry Goldman, venha à primeira classe, por favor.
Mr Harry Goldman, come to first class, please.
- Dr. Goldman, estou a segurá-lo.
- Dr. Goldman, I've got you.
O jovem que queremos contratar duvida entre nós e Goldman.
This kid we want to hire can't decide between us and Goldman.
- Residência dos Goldman.
Goldman residence. Hi, Dory.
O meu nome é Billy Goldman.
MY NAME IS BILLY GOLDMAN.
Emma Goldman )... era uma notória agitadora comunista.
of Karl Marx, son of Margoehei, a rabbi and lawyer in Trier.
O fundador e organizador do Partido Social Democrático alemão... foi o judeu Ferdinand LaSalle-Wolfson. A judia Rosa Luxenburg ( nome real :
The Jewess Rosa Luxenburg real name Emma Goldman... was a notorious communist agitator.