Hln перевод на английский
4 параллельный перевод
A Nancy Grace tem uma média de 283 mil espetadores, na HLN.
Nancy Grace averages 283,000 viewers on HLN.
Há uma semana, a HLN começou a cobrir o julgamento da Casey Anthony e as audiências da Nancy subiram para 1,5 milhões de espetadores, enquanto as audiências da News Night caíram para 460 mil, mandando-vos do segundo para o quinto lugar, em cinco dias,
One week ago, HLN begins coverage of the Casey Anthony trial and Nancy's audience increases to 1.5 million viewers, while News Night's audience drops to 460,000, sending you from second to fifth place in the course of five days.
Metade da nossa audiência foi para a HLN, às 8.
- Half our audience went to HLN at 8 : 00.
Não estávamos a cobrir a Casey Anthony e metade do nosso público passou para a HLN, mas começámos a cobri-la e as coisas estabilizaram.
We hadn't been covering Casey Anthony and half our audience went to HLN. But we started covering it, and things stabilized.