Lez перевод на английский

És uma grande lésbica.

You're a big lez.

É isso, eu sou uma lésbica.

That's it, I'm a lez.

Por amor de Deus, pára de te atirar, sua lésbica.

Oh, for God's sakes stop fishing you big lez

Aiden. A unidade 3 / 4 tem um cadáver no cruzamento da Lez com a 94ª

Aiden, three-four squad has a doa at lex and 94th.

Que lésbica! Amor, pensei que já tivesses ido.

What a lez!

- Sim, é óptimo. Será uma espécie de diário da minha vida com vocês as duas. Basicamente, serão umas entrevistas de vez em quando.

But, honestly, guys, just think about how much you're gonna be helping out some poor, little, lonely lez stuck out in the Midwest without a role model in sight.

É uma lésbica total que nunca te vai dar atenção, por mais que tentes!

It's some total lez who's never gonna give you the time of day and you're rock hard for her! Jesus.

Agradeço a oferta, sr. González, e nós vamos dar-lhe a nossa maior atenção assim que vejamos as ofertas de outras pessoas da Argentina.

I appreciate the offier, Mr Gonza'lez, and we'll give it our utmost consideration once we've seen the offiers from the other bidders in Argentina.

O Lez Clean Up.

Lez clean up.

Deve ter sido alguém da claque que tem o cacifo ao lado do meu.

Must be some other pep-squad lez who has her gym locker next to mine.

Ele é uma grande lesbica.

She is such a lez.

- "Lez Girls", de Jennifer Schecter.

- "Lez Girls", by Jennifer Schecter.

- "Lez Girls", Jenny... Muito giro.

"Lez Girls", Jenny, very cute.

Ora bem. "'Lez Girls'. "Parte um, de uma nova ficção, em formato de novela seriada... " da autora de Algumas Partes Suas.

"Lez Girls", new fiction, part one of a serial lives novella by author of "Some of Her Parts",

Parece que estou mesmo no Lez Girls.

I feel like, I feel like I'm really there, in "Lez Girls".

ABERTO Quero Lez Girls.

I want "Lez Girls".

Lez Girls é ficção e não sou a Nina.

"Lez Girls" is fiction and - I'm not Nina.

Adorei Lez Girls.

I loved "Lez Girls"!

- Ao Lez Girls!

- To "Lez Girls"!

E tenho de admitir que sempre foi um sonho meu fazer um musical e acho que Lez Girls é isso, um musical.

I've gotta admit, it's always been my life dream to make a musical, and I really think that's what "Lez Girls" is, is a musical.

Dou-vos o musical Lez Girls.

I give you "Lez Girls", the musical.

Lez girls, venham ao nosso mundo

* "Lez Girls" coming to our world, *

Lez Girls, boa, "Bev".

"Lez Girls"... Way to go, Bev.

Montámos um gabinete de produção para Lez Girls.

We set up a production office for "Lez Girls".

Já te disse que não quero que sejas lésbica.

I don't want you to be a lez.

Sabes, mal posso esperar para te dizer o que vou fazer com a personagem da Jessie na minha adaptação de Lez Girls.

You know, I can't wait to tell you what I'm going to do with the character of Jessie in my adaptation of "Lez Girls".

Tenho uma reunião de produção sobre as "lez Girls".

I've got a production meeting for "Lez Girls".

E enquanto a doce Jenny foi a convidada do William em Tulum, ela fez um excelente trabalho ao reescrever "Lez Girls".

And while our lovely Jenny was William's guest in Tulum, she did a fantastic rewriting on "Lez Girls". And she did it on spec.

Realizar? O "Lez Girls"?

Directing? "Lez Girls"?

Mantenho todo o respeito e admiração pelo facto de "Lez Girls" ser a tua criação, ok?

I have total respect and admiration for the fact that "Lez Girls" is your creation.

Seria bom para o Lez Girls se a tivesses feito, mas vocês não podem ser vistas juntas.

It would have been good for "Lez Girls" if you had done it, alright? But you guys are not supposed to be seen together.

Tem a ver com o Lez Girls.

This is about "Lez Girls".

Estava tudo errado. Não podemos fazer nada, não é? Quero dizer...

Without her, "Lez Girls" would not be the great success that I know it's gonna be.

Adoramos-te, Jenny! Nós também te adoramos, Jenny!

And friendship and I think that's what "Lez Girls" is all about.

Realizar? O Lez Girls?

You think to be forgetting that Bev and Nina are together.

Fui procurar tudo o que a Jennifer Schecter tinha escrito.

I'm here because I heard somewhere that, that this café was her inspiration for the Pluto Café in "Lez Girls".

Jorinda Garber a ler para o papel de Jesse. Jorinda Garber Audições do Lez Girls

Jorinda Garber, reading for the part of Jessie.

Niki Stevens Audições do Lez Girls

Liar!

Luchi Santis Audições do Lez Girls Quantas raparigas é que tu e a Frances comeram para contar as vossas histórias sórdidas uma à outra como parte da merda dos preliminares?

How many girls have you and Frances fucked in order to tell sordid stories to each other, part of some fucking foul play!

"Querida Jennifer, há muitas Lez Girls em Genebra, " mas nenhuma tão maravilhosa e talentosa como tu.

" Dear Jennifer, there are many Lez Girls in Geneva, but none as lovely and talented as you.

Chamo-me Jennifer Schecter e sou a argumentista e também sou a directora de Lez Girls. E só quero dizer o quanto estou feliz por vos ter aqui a todos.

And I'm also the director of "Lez Girls", and I just wanna say how thrilled I am,

Isto é o culminar de várias coisas para mim. Quero dar-vos as boas vindas à primeira leitura de Lez Girls.

This is the culmination of so many things for me, so I wanna welcome you guys to the first table read-through of "Lez Girls"!

A festa da Jenny vai ser uma loucura com o elenco inteiro de Lez Girls lá.

It's gonna be so insane at Jenny's party with the whole cast of "Lez Girls" there.

A Isabella tem o papel de Bev em Lez Girls.

Isabella is playing Bev in "Lez Girls".

Estamos no cenário do novo filme de Jenny Schecter, Lez Girls.

We're here on the set of Jenny Schecter's new film, "Lez Girls".

E estamos no cenário de Lez Girls, onde a realizadora Jennifer Schecter está a filmar o seu novo filme sobre um grupo de amigas lésbicas que vivem em Los Angeles.

And we're here on the set of "Lez Girls" where director Jennifer Schecter is filming her groundbreaking new movie about a close-knit group of lesbian friends living in Los Angeles.

Pensei em levá-la a algumas galerias e talvez passar mais tarde pelo cenário de Lez Girls.

I thought I would take her to some galleries and maybe go by the "Lez Girls" set later.

"A Niki é fufa?" Viste isto?

"Is Niki a Lez Girl"? ! Have you seen this?

Pára de ser tão "les"!

Oh, quit being such a lez.

Sem ela, Lez Girls não teria o enorme sucesso que acho que vai ter.

As for myself,

Estou aqui, porque ouvi algures que este café foi a inspiração para o Pluto Cafe em Lez Girls.

- So what? You can just give him after. I mean, I'm sure they're registered.