Melange перевод на английский

Neste momento, a substância mais preciosa no Universo... é a especiaria melange.

In this time, the most precious substance in the universe... is the spice, melange.

A saturação do sangue pela especiaria mélange.

The saturation of the blood by the spice, melange.

- Melange de cordeiro à Nepalesa.

- Nepalese lamb melange.

Docinho? ...

Thing very melange.

Uma mescla genética entre humano e morsa.

A genetic melange of human and walrus.

Este tipo é uma incrível mistura de traços de personalidade de sociopatas e psicopatas.

This guy is an incredible melange of sociopathic and psychopathic personality traits.

Que mistura é esta?

What is this interesting mélange?

É uma mistura de peixe, carne e arroz.

It's a mélange of fish and meat with rice.

Para as cores vejo tons de terra, minimais, uma mélange étnica.

We can go color, earthtones, minimal, ethnic, mélange- -

Desculpe desde já o meu uso abusado da palavra mélange.

let me apologize right now for my brazen use of the word mélange.

Mélange é uma palavra francesa que os decoradores usam para uma mist...

Mélange is a French term that designers use. - It means sort of a whole- - - Will?

- Eu sou feliz quando estou contigo, sua delicada mescla de molho de tomate, queijo ricotta, carne e massa.

- l'm happy when I'm with you, you delicate mélange of tomato paste, ricotta cheese, ground meat and pasta.

Somos uma miscelânea de sabores, não acham?

We're a stew of quite a mélange of flavors, uh, wouldn't you say?

Miscelânea significa mistura.

"Mélange" means "mixture", by the way.

E a sopa deste ano é uma terrina de Primavera com uma mélange de legumes assados, ervas frescas e cogumelos selvagens.

And this year's soup is a spring tureen with a mélange of roasted vegetables fresh herbs and wild mushrooms.