Pizzicato перевод на английский

Vamos interpretá-lo como um "allegro pizzicato".

We play it Allegro Pizzicato.

- Conhece o "allegro pizzicato"?

You know Allegro Pizzicato?

- E o Jimmy pizzicato?

- You know Jimmy Pizzicato?

- Não conhece nenhum pizzicato?

- None of the Pizzicatos huh.

E aquela passagem em pizzicato, Sr. Lawson, tão deliciosa.

And that pizzicato passage, Mr. Lawson... quite delightful.

Santo pizicato, jovem Fred!

Holy pizzicato, Young Fred.

Bem, antes de começarmos as nossas escalas, alguém me diz o significado de "pizzicato"?

Okay, now, before we start our scales... can anyone tell me what "pizzicato" means?

Claro, pizzicato, é uma... pizza com abacate.

Sure... pizzicato, that's a... pizza with avocado.

Pizzicato : termo que indica que as cordas devem ser dedilhadas e não arqueadas.

Pizzicato : A term indicating that strings should be plucked, not bowed.

" Strings, pizzicato

# Strings, pizzicato

Em seguida, violoncelos pizzicatos.

Next, pizzicato cellos.

Violinos pizzicato.

Pizzicato violins.

Sempre podes tocar dedilhado.

You can always play it pizzicato.

E se tocasse em pizzicato, a sensação seria esta.

And if I were to play pizzicato, it'd feel like this.

pizzicatofreak, p e f em maiúsculas

Pizzicato Freak... capital P, capital F.