Spotify перевод на английский

Não podes usar o iPhone, o ipad, o iPod Touch, o iTunes, a Netflix, a Pandora nem o Spotify.

You are not allowed to use iPhone, iPad, iPod Touch, iTunes, Netflix, Pandora, or Spotify.

- Talvez ele mude de ideias quando estiveres no iTunes, Spotify, Pandora.

That's my dad. Maybe he'll come around once you're on iTunes, Spotify and Pandora.

E o Thor acabou de me ensinar a usar o Spotify.

And Thor just taught me how to use Spotify

A minhas músicas do Spotify são melhores do que tu.

- I think my Spotify playlist is a better option than you right now.

Uma coisa é ouvirmos o Willie Nelson no Spotify.

David Fricke : It's one thing to listen to Willie Nelson on Spotify.

Apenas no Spotify.

Only on Spotify.

Apresentas-te como um tipo mesmo fixe mas a tua canção mais tocada no Spotify é o "Single Ladies" da Beyoncé.

You present like a cool guy but your most played song on Spotify is Beyoncé's "Single Ladies".

Tem contas no Spotify que não são nada como a tua,

He has Spotify playlists that are nothing like yours,

Temos controlado as comunicações dele durante semanas, e a nossa vigilância não nos evidenciou de nada até ontem à noite, quando Slavich recebeu este link do McCarthy pelo chat do Spotify do McCarthy.

We've been monitoring his communications for weeks, and our surveillance turned up nothing until last night, when Slavich received this link from McCarthy via McCarthy's Spotify chat.

Exacto, os Caçadores estavam a combinar reuniões através de um canal no Spotify.

Yeah, hunters were setting up meetings via the Spotify channel.

Jules, como estamos em relação à pista do Spotify?

Jules, where are we with the Spotify lead?

Enviou-me uma lista de músicas no Spotify.

She sent me a playlist on Spotify.

E agora estão a ser abafadas pelo Spotify, pela Netflix e pelo YouTube.

Now they're getting smoked by Spotify, Netflix, YouTube.

Muito antes do Napster, do Rdio e do Spotify, o primeiro serviço de streaming do mundo começou em Nova Iorque, com um aparelho chamado Telharmonium.

Way before Napster, Rdio and Spotify, the world's first streaming service began in New York with the device called... the Telharmonium.

Procurei "estilo de vida cowabunga" no Spotify.

I just searched "Cowabunga Lifestyle" on Spotify.

Essa música é número 49 nas tabelas Mano Adultoporâneo do Spotify.

[Jacqueline] That song is 49th on Spotify's Adult Bro-temporary charts.

Sem Twitter, nem Tumblr, ou playlists no Spotify?

No Twitter, no Tumblr, no Spotify playlists?

Um é pecado, o outro paga o teu Spotify. Qual é o teu problema?

One is a sin and one pays for your Spotify.

A Linda que tem "Solsbury Hill" nas listas de reprodução do Spotify.

Linda, who has "Solsbury Hill" on every single one of her Spotify playlists.

Eu fumo erva e estou a par da minha Spotify Discover Weekly.

I smoke weed. A-And I stay right on top of my Spotify Discover Weekly.

Fiz uma playlist para sexo no Spotify.

I made a sex playlist on Spotify.

O "Político" anuncia que Danny Chung acabou de carregar a sua playlist "o que oiço", no Spotify. Patético!

MIKE :