158 перевод на испанский
73 параллельный перевод
Danificados 158.
Dañados 158.
Carro A na Western e Slauson, com um ângulo de 158 graus.
Auto A en calles Western y Slauson, registrando 158 grados.
Estão a ver, tamntas pessoas daqui já partiram, ou esperam o momento de partir, 177 00 : 15 : 17,917 - - 00 : 15 : 20,158 para a Argentina, Austrália,
He visto a tanta gente abandonar la isla, y a otros que esperan irse a Argentina, Australia...
- Terceiro andar, sala 158...
- Tercer piso, habitación 158...
Já te disse 158 vezes, não suporto os bilhetes no meu travesseiro.
Te lo he dicho 158 veces, no soporto las notitas en la almohada.
O primeiro número extraído pelo Secretário da Guerra é o número de série 158.
El primer número sorteado Secretario de la Guerra es el número de serie 158.
Matrícula de Nova Iorque, 158, zebra, boy, boy.
Chapa de Nueva York 158, z, b, b.
Neste canto, o adversário, com um peso de 158 libras e um quarto, o Touro da Bronx, Jake La Motta.
En este rincón, el aspirante, con un peso de 70 kilos y 700 gramos, el Toro del Bronx, Jake La Motta.
- Vivo na Spring St. 158, último piso.
- Vivo en la calle Spring, Nº 158.
Spring, 158.
Spring, Nº 158.
- Semi-cortabuchas de 158 gramas.
- Dumdum granuladas 158. Contra hombres.
São 158 explosões.
Eso son 158 explosiones.
Passageiros do vôo 158 para San Diego... embarquenoportão 7.
Atención, pasajeros. El vuelo 158 rumbo a San Diego está abordando.
Quando acabarem com o tipo de sangue, abram na página 158.
Cuando hayan terminado con su tipo de sangre, Vayan a la página 158 en el texto.
Lendo força do escudo 158 % acima do normal.
Potencia de los escudos un 158 % por encima de lo normal.
- Uma bala de chumbo 158. - A mesma bala que matou o CC Cox.
# Hablando de las chicas malas
Um cruzador Kazon está se aproximando em 158 marco 9.
Una nave kazon se acerca desde las coordenadas 158, marca 9.
Vendi-o por $ 1.158.
Lo vendí por $ 1.158.
Segue na direção 158, marca 325.
- Demora 158, marcación 325.
158.102.
158.102.
São 158, muito mais do que preciso.
Hay 158, mucho más de lo que necesito.
O gás deve ter-se espalhado pelo condomínio. 158 m ² de tectos altos durante dias e dias.
Ese gas podía haber llenado el piso, 150 metros cuadrados con techos altos, durante varios días.
- Coordenadas, 158, ponto 13.
Coordenadas : uno cincuenta y ocho marca uno tres.
- Qual é a concentração de 6-MAM?
- ¿ Qué es 6 miliamperios por minuto? - 158 nanogramos por mil.
Central, fala unidade 584.
Central, aquí unidad 158.
- Coordenadas, 158, ponto 13. - Introduzidas.
Coordenadas : uno cincuenta y ocho marca uno tres.
Temos 157 representações na Califórnia do Sul. E estamos a convidá-los a serem a 158ª.
Tenemos 157 unidades en California y la invitamos a ser la 158.
Raciocinei. Cinco dias para percorrer 250 quilómetros.
Pensé : 5 días para recorrer 158 millas.
O fato custou 158 libras.
El traje costó 158 £.
Escreveste que esta mulher pesa 158,2, mas ela pesa 152,8.
Escribiste que esta mujer pesa 72 kilos... - pero pesa 69.
- Muito obrigado!
655 00 : 52 : 38,158 - - 00 : 52 : 42,864 Estamos acostumbrados a contar anecdotas sobre Ontario o Toronto pero vamos a ir más a lejos.
158 / 94.
Tensión, 158 / 94.
A tua mãe descaiu-se, uma vez. Tens um QI de 158.
A tu madre se le escapó una vez que tienes un coeficiente de 158.
É um tipo muito esperto. Tem um QI de 158.
Como sea, es un tipo muy inteligente. 158 de coeficiente.
Fiz o teste e, quando alguém tem 158, é porque sabe alguma coisa.
Porque yo tomé ese examen, y si alguien saca 158 bueno, sabe varias cosas.
Rose, em matemática, quanto é 258 menos 158?
Rose, matemáticas. ¿ Cuánto es 258 menos 158?
É bom sinal. Batimento cardíaco fetal em 158.
- El ritmo cardíaco es de 158.
Distintivo no. 158, tenho um 480 em progresso.
Placa número. 158, tengo un 480 en progreso.
- Porque ela tem 158 anos?
- ¿ Por que ella tiene 158 años?
528 00 : 33 : 36,414 - - 00 : 33 : 38,158 Quem é que tem uma knucklehead?
( Motor de Harley Davidson )
DIAS SEM INCIDENTES : 158
DÍAS SIN INCIDENTE : 158
158 libras.
Once stons con tres libras
Duas quedas em 158 anos, não é tão ruim.
Dos accidentes en 158 años, no está mal.
TA é 69 / 32, pulso a 158.
La presión es de 69 sobre 32. El pulso es de 158.
Há uma entre a 158th e a 159th.
Hay una entre la 158ª y la 159ª.
Criem um perímetro em torno do parque de estacionamento entre a 158th e a 159th.
Formen un perímetro alrededor de la cochera entre la 158ª y la 159ª.
Há uma entre a 158th e a 159th, um parque de estacionamento.
- Hay una entre la 158ª y la 159ª. Una cochera.
Um homem patético que mete a sua filha na prisão só para passar tempo com ela.
Un hombre patético que pone a su hija en detención para poder pasar tiempo con ella. 158 00 : 18 : 48,440 - - 00 : 18 : 51,159 Por favor, Kate, es suficiente.
158 cm. Ela pode ser demasiado pequena para infligir os ferimentos que mataram a nossa vítima.
Ella puede ser demasiado pequeña para infligir las heridas que mataron a nuestra victima
Unidade 584!
Unidad 158, Adam.
- 158th, 159th.
158ª, 159ª.