825 перевод на испанский
38 параллельный перевод
Como ainda me deve alguma coisa, são $ 825 no total.
Le haré un descuento, de modo que serán $ 825 en total.
$ 825.
$ 825. Sí.
Aquela ave ficou a dever-me $ 825.
Me debe $ 825.
- $ 825.
- $ 825.
- Porque ele me devia $ 825.
- Porque me debía $ 825.
Isso inclui os $ 825 que o Johnson me devia?
¿ Los $ 825 de Johnson?
Cá estou, com 25.000 dólares por ano de um contrato com uma revista. Tenho uma casa grátis com tudo. Arranjei um Corvette.
Aquí me tienes, una revista me da 825.000 por mi historia... una casa gratis y los muebles también, un auto deportivo... comidas en mi honor por todo el país... y todavía no he volado ni una vez.
Não, apenas 9,891 segundo o diário de bordo.
No. Sólo 15.825 porque los dragones volamos.
Conte até... 825
Quiero que cuentes hasta... 825
Parece que o Berger tinha uma relação especial com a diretora de campanha, a Susan Wilkins, do no 825 da Esplanada.
Por lo visto, Berger tenía una relación especial con su jefa de campaña, Susan Wilkins, del 825 de Esplanade.
Pá, só passaram 1825 dias, seis horas e 13 minutos!
- Man, sólo han pasado 1,825 dias, seis horas y 13 minutos!
A Stone Mountain é um maciço de granito que se eleva 250 m. Acima da planície circundante.
Stone Mountain es un domo masivo de granito se eleva 825 pies sobre la llanura circundante.
Certo, agora me pague 825 libras.
Ahora me paga 825 libras.
É claro.
573 00 : 43 : 47,825 - - 00 : 43 : 50,589 Muy bien, perfecto.
Foram mortos mais de 825 soldados no Iraque.
Más de 825 efectivos Fueron muertos en Irak.
825.
825.
Gavião para Camelo, encontrámos felis na unidade 825.
Gamuza a Gavilán. Nos hemos encarado con el enemigo en 18-25.
Muito bem, queremos a 825, 752, 758, 39...
Bien, necesitamos a 825, 752, 758, 39...
QUE A NESTLÉ CONTINUASSE A BOMBEAR 825 LITROS POR MINUTO, 1.2 MILHŐES POR DIA.
QUE LA NESTLE SACASE 825 LITROS POR MINUTO, 1,1 MILLÓN AL DÍA.
- O 825.
- Es la 825.
825 dólares a noite...
¿ Cuánto cuesta este? $ 825.00 dlls. la noche...
Victor 825, tenho quatro notificações.
Victor 825, tengo las notificaciones completas.
Victory Homicídio 825.
Homicidios Victor 825
Victor 825.
Victor 825.
Ele tem um som de 825 watts.
Tiene un estéreo de 825 vatios.
Por favor insira mil liras... - Richard, está aí?
- Por favor, introduzca 2,825 liras...
Fiz parte da equipa original que desenvolveu o protocolo de via única 319,1 00 : 38 : 32,825 - - 00 : 38 : 35,465 para esse dispositivo, antes de mudar-me para o sector privado. - Fiz um dispositivo de ouvido
Formé parte del equipo que desarrolló el protocolo "hanshake" antes de dedicarme al sector privado.
Temos tantas malditas guerras a decorrer, 324,1 00 : 34 : 40,825 - - 00 : 34 : 42,785 que nem consigo dar nome a todas
No, hemos participado en tantas malditas guerras que no podría nombrarlas todas.
Desconto de 33 % numa mala de 825 dólares.
33 % de descuento en un bolso de US $ 825. Eso es como...
São 1825 dias.
Eso son 1.825 días.
O fumador médio consome 20 cigarros num dia, então ele irá perder 5 horas todos dias, ou 1.825 horas por ano.
El fumador promedio consume alrededor de 20 al día, por lo que pierden cinco horas cada día, o 1825 horas al año.
Modelo NC-825-P.
Modelo NC-825-P.
825 Avenue of the Americas, Four Times Square, 1133 Avenue of the Americas, 1155 Avenue of the Americas, e 114 West 47th Street.
825 Avenue of the Americas, Four Times Square, 1133 Avenue of the Americas, 1155 Avenue of the Americas, y 114 West 47th Street.
Entrevistei mais de 825 pessoas que fizeram coisas terríveis. Só conheci uma pessoa má.
Sabes, entrevisté a más de 825 personas que hicieron cosas terribles.
PESO DA CARGA 13.825 KGS CAPACIDADE MÁXIMA
PESO DE LA CARGA 13825 KGS CAPACIDAD MÁXIMA
- Cem milhões, a 3,3 % três meses, ou seja 100 milhões e 825 mil dólares.
Es decir 100 mil en 3,3 % durante tres meses, Cual hace 100,825,000 dólares que pagarme,
Quarto 825.
Cuarto 825.
Repito : felis na unidade 825!
Repito :