960 перевод на испанский
66 параллельный перевод
- Obrigado, Sr. Foster.
1592 01 : 32 : 58,827 - - 01 : 33 : 02,960 - Buena suerte y enhorabuena. - Muy agradecido.
A nossa velocidade de cruzeiro será de 960 Km / h e voaremos a uma altitude de 10.000 metros.
Nuestra velocidad crucero será de 965 kilómetros por hora y volaremos a una altura de 10700 kilómetros.
Vamos pensar voámos umas 10 horas a uma velocidade de 960 Km / h.
Ahora veamos. Volamos durante diez horas a unos 965 kilómetros por hora.
Vamos ver, que seria 960 vezes 10... - Multiplicar por 960, seria...
Veamos, eso sería 965 por diez, me llevo el diez, sería...
Em 1960 colocamos em três dias.
En 1 960 nos colocaron en tres días.
960.000 francos?
¿ 960 mil francos?
A apenas 965 km a sul, há uma enorme cidade.
A sólo 960 kilómetros al sur existe una gran ciudad.
- Temos mais de 960 kms a fazer hoje.
- Hoy tenemos que hacer 1.000 km.
Kuang, eu quero dizer a toda a gente que as regras da ala norte 226 00 : 30 : 13,960 - - 00 : 30 : 16,076 uma vez mais.
Kuang, quiero que le digas a todos las reglas del ala norte sólo una vez más.
A primeira vez que fui a Madagáscar foi em 1960, a filmar para uma série chamada "Zoo Quest".
La primera vez que fui a Madagascar de nuevo en 1 960 la filmación de una serie llamada Zoo Quest.
Em 1960, as minhas técnicas de caça de camaleões não eram tão especializadas.
Ya en 1 960 mis técnicas camaleón caza no eran tan expertos.
" 960 quilómetros, desde Nenana até à vila de Nome....
"600 millas, en plena tormenta desde Nenana hasta Nome"
Eu diria que ainda tem uns 960 mil ou 970 mil, dependendo dos extras.
Yo diría que le quedan $ 960.000 ó $ 970.000, según el modelo. Espera en el auto, Donny.
Distância do alvo : 966km.
Alcance, 960 km.
À volta de 1 960 quem havia de ser?
¿ Quién otro si no? Probablemente fue en 1960.
- Tem 960 km de largura.
- Tiene 960 km de ancho.
A perna está bem. 192 00 : 42 : 27,960 - - 00 : 42 : 29,560 Consegue ficar bem em pé?
La pierna está bien.
2.598.960 combinações possíveis das cinco melhores cartas, 1.277 combinações de cinco cartas do mesmo naipe,
Hay 2.598.960 manos posibles de cinco cartas, 1.277 escaleras de color en cualquier palo,
960, Chester Avenue, número 16.
Avenida Chester 960, apartamento 16.
Earl, viveu no apartamento 16, no no 906, na Chester Avenue?
Earl, ¿ vivió usted en el apartamento 16 de la avenida Chester, 960?
34 onças, como sempre usei.
960 gramos, como siempre.
A 960 Km / h, debaixo do radar, abraçando as rochas.
A 960 Km / h, debajo del radar, abrazando las rocas.
Estes mísseis viajam a uma velocidade de 600 km / h, o que significa que pode atingir um alvo em qualquer costa em menos de três horas.
Ese misil viaja a una velocidad de 960 Km / h. Lo que significa que alcanzará el objetivo en cualquier costa en menos de 3 horas.
É a CleanJet 960.
Es el CleanJet 960.
Eu encomendei uma CleanJet 960 há algum tempo atrás e nunca a recebi.
Pedí un CleanJet 960 hace un tiempo y nunca Io recibí.
Cerca de 960 km.
Como a 600 millas.
As Galápagos se localizam a 960 Km da costa da América do Sul, no equador.
Las Galápagos se ubican a 960 km de la costa de Sudamérica, sobre el Ecuador.
A 960 Km da costa da América do Sul, bem no equador, as Galápagos são um pequeno grupo de poucas 12 ilhas, isoladas no vasto oceano Pacífico.
A 960 km de la costa de Sudamerica, sobre el Ecuador, las Galápagos son un grupo de aproximadamente de 12 islas, solitarias en el vasto Océano Pacífico.
Além de correr a 960 km / h?
¿ Además de correr a 600 millas por hora?
Tão logo seus ovos choquem, serão forçados repetidamente a cobrir os 960 km de ida e volta para colher comida no oceano.
Una vez que las crías rompan el cascarón, éstos deberán viajar 1.000 Km. ida y vuelta... para buscar comida en el océano.
Cada courato de porco tem mais de 960 miligramas de sódio.
- No almorcé. El cerdo tiene más de 960 miligramos de sodio por porción.
Verão de 1960
Verano de 1.960
Precisam de alguém que oriente a construção de 965 km de um oleoduto que transporte petróleo bruto entre as refinarias e o porto.
Alguien debe revisar la construcción de una tubería de 960 kilómetros para transportar crudo entre sus campos y el puerto.
aparentemente. 433.911 ) } dá 9960 dólares.
Al parecer, sí. Bien. 16 mil lavados a 75 centavos por dólar menos mi parte, o sea el 17 por ciento son 9.960 dólares.
O meio do caminho é a 960 km da costa do Japão.
Medio camino está como a 600 millas de la costa de Japón.
01 : 11 : 33,032 - - 01 : 11 : 33,960 Vá embora.
¡ Vete! ¡ Vete!
As sua abas são caldeiras de gás a ferver ejectando-o a 960,000 quilómetros por hora da estrela moribunda no seu coração.
Sus alas son calderas hirviendo de gas escupiendolo a 960,000 kilómetros por hora de la estrella moribunda en su corazón.
Estamos a ver à volta de $ 960,000 em cada pasta.
Serían como 960 mil dólares en cada maletín.
- Há de 3.120, 1.960 dólares.
- Hay $ 3,120, $ 1,960.
Sim, 1,960 gramas.
Sí, mil novecientos sesenta gramos.
A Mulher Que Viveu Duas Vezes, ou qualquer dos filmes de 1960 a 1972.
Vértigo, o prácticamente cualquiera de sus películas entre 1 960 y 1 972.
960 em frente. £ 960.000.
960 en frente. 960.000 $.
1.940. 1.960.
1940. 1960.
Não pode, Senhor, a constituição... 325,1 00 : 31 : 13,997 - - 00 : 31 : 17,960 Raios!
No puede, señor.
A concorrência dela, no mesmo horário, o News Night, tem uma média de 960 mil.
Su competencia, Noticiero Nocturno, tiene en promedio 970.000.
- 940! 960.
940.000 dólares.
- Vamos ver, 960 vezes 10... 9.600 quilómetros. - Desculpe, Max.
- Lo siento, Max.
Simona.
66 00 : 07 : 29,960 - - 00 : 07 : 31,951 Mire, le daré el nombre de un centro especializado. Simona...
DOSES RECEBIDAS : 960.
JENNINGS RALL INSTALACIONES SANITARIAS
É fantástico ver esta grande participação nas tradições do Pólo Sul.
Es fantástico ver la gran participación 272 00 : 19 : 25,960 - - 00 : 19 : 28,639 de estas tradiciones del Polo Sur.
Finalmente, afastou-se de tudo em que tinha trabalhado, 401,1 00 : 37 : 35,960 - - 00 : 37 : 38,783 em nome do que era certo
Y finalmente, se deshizo de todo el trabajo que había hecho en nombre del bien.