Translate.vc / португальский → испанский / Aussi
Aussi перевод на испанский
20 параллельный перевод
Ce lutin ressemble à Pazu.... et il y a aussi une petite fille lutine, je vois.
Finalmente... Pazu parecía como un diablillo... Y también una pequeña niña diablilla, ya veo.
Et moi aussi, monsieur.
Et moi aussi, monsieur.
Et moi aussi, monsieur.
Et moi aussi, Monsieur.
- Mais moi aussi.
- Mais moi aussi.
Moi aussi.
Non. Moi non plus.
Oui, complètement, et Lucy aussi.
- Completamente. Lucy también.
Toujours aussi raffinée, et douce une femme bien élevé...
Toujours aussi raffinée, et douce, une femme bien elevée.
Moi aussi.
Yo también.
O Sol é raro e a felicidade também
Le soleil est rare Et le bonheur aussi
O Sol é raro e a felicidade também mas tudo muda nos braços de Melody
Le soleil est rare Et le bonheur aussi mais tout bouge au bras de melody
- Eu estou a ir embora agora.
Me largo. Moi aussi.
- Moi aussi. Sim, eu também.
Sí, yo también.
- Moi aussi.
Moi aussi. Je t'aime.
Aposto consigo que ele engatava tanta lã com aquele maldito sotaque aussi.
Te apuesto a que conseguía muchas mujeres con ese maldito acento australiano.
- Igualmente.
Toi aussi.
Je t'aime aussi.
Je t ´ aime aussi.
E de que maneira!
Moi aussi.
Vêem que temos prova de um perfume, um perfume forte.
Et aussi tenemos pruebas de un perfume.