Translate.vc / португальский → испанский / Battlefield
Battlefield перевод на испанский
21 параллельный перевод
Estalagem Battlefield.
Posada Battlefield.
No Battlefield State Park.
- En el parque Battlefield.
Terra-Campo de Batalha, Comentários do Realizador.
Battlefield Earth, comentarios del director.
OS PILARES DA TERRA Parte 4 "Campo de Batalha"
Capítulo 4 Battlefield
Sentamo-nos ejogamos Battlefield.
Jugamos al Battlefield.
E ali ficamos, a jogar Battlefield.
Nos sentamos, y jugamos al Battlefield.
- É o Battlefield?
- ¿ Es Battlefield?
Usurping the marshalship on the battlefield is a capital crime!
¡ Tomar el mando del Mariscal en el campo de batalla es un crimen capital!
- Jogo muito Battlefield 3 online. - Jogo muito.
- Juego a Battlefield 3 todo el tiempo.
Merda!
Mierda. AL MENOS JESÚS NO ESCRIBIÓ BATTLEFIELD EARTH
Battlefield e blackjack.
¿ Campos de batalla y Black Jack?
Battlefield e Blackjack ainda й o sonho de qualquer rapariga?
Campo de batalla y Blackjack. ¿ Es aún el sueño de todas las chicas?
Estão a competir na batalha do novatos, certo?
Vais a competir en la StartUp Battlefield, ¿ verdad?
Uma guarda-florestal do Parque Antietam Battlefield descobriu os pés ao ir trabalhar esta manhã.
Un guardabosques del parque Antietam Battlefield vio los pies cuando llegó esta mañana.
- Love Is a Battlefield -... UNITED e insanos...
Season 01 Episode 06
Soluções Integradas do Campo de Batalha, uma empresa britânica líder no campo de produção de roupas militares leves para salvar vidas.
Como parte del gobierno británico, me enorgullece presentarles Integrated Battlefield Solutions, empresa británica líder en la fabricación de vestimenta militar liviana para salvar vidas.
Claro que, o "Battlefield" foi sempre o meu favorito, mas é apenas a minha opinião.
Por supuesto "Battlefield" siempre fue mi favorito, pero para mí.
"Battlefield"?
¿ "Battlefield"? Sí.
A minha interpretação de "Love is a Battlefield" consumou o facto.
Mi versión de "Love is a battlefield" cerró el trato.
Queres jogar um pouco de Battlefield Hardline?
¿ Quieres jugar un poco Hardline Battlefield?
Pessoal, já vi o que gás clorino pode fazer no campo de batalha, não é...
Hey, chicos, he visto lo que el gas de cloro puede hacer en el battlefield- - no es pr...