Translate.vc / португальский → испанский / Calculator
Calculator перевод на испанский
15 параллельный перевод
Ouve, sou contínuo na American Calculator, no Empire State Building. Encontrei isto no lixo de alguém.
Mira, soy conserje en American Calculator del Empire State y encontré esto en la basura.
Tenho pena de você, Nathalie, calculadora em vez de um coração!
I pity you, Peaches, calculator instead of a heart!
Esta é a calculadora exata!
This is the exact calculator!
E eu tenho a minha calculadora, ok?
And I have my calculator, okay?
- Dá-se pelo nome de Calculator.
Se hace llamar Calculator.
O problema é que o Calculator tem tudo o que precisa - para acabar com a Internet.
Bueno, ahora Calculator tiene todo lo que necesita para fundir Internet.
- O Calculator.
Calculator.
Bebi um café com ele ontem, e ele disse ser o Calculator.
Me tomé un café con él ayer, y me dijo lo de Calculator.
Mas ele chama-se de Calculator.
Pero se llamaba a sí mismo, el Calculator.
O problema é que o Calculator tem tudo o que precisa para acabar com a Internet.
Bueno, nuestro problema es que el Calculator ahora tiene todo lo que necesita para fundir Internet.
Temos de saber onde o Calculator a quer pôr.
Necesitamos saber dónde el Calculator quiere instalarlo.
Podes usar para voltares ao sistema do Calculator?
¿ Lo puedes usar para volver a entrar en el sistema del Calculator?
CALCULATOR FLINT HILL 911
CALCULATOR ESTÁ EN FLINT HILL - 911
Ainda mais agora que o Calculator sabe quem sou.
Incluso más profundo ahora que el Calculator sabe quién soy.
Algum de vocês já ouviu falar no Calculadora?
¿ Han escuchado acerca de Calculator?