Translate.vc / португальский → испанский / Disp
Disp перевод на испанский
15 параллельный перевод
Eu disse-te que convidaria a Eileen, e convidei-a.
Te dije que había invitado a Eileen. DISP :
Existe algum tipo de canal de comunicação de emergência disp...?
¿ Hay alguna clase de canal de emergencia disponible?
Levou um tiro na cabeça.
Le disp - le dispararon en la cabeza.
Disp... dispa... rates dispa... rates.
ton... ton... ton.. tería ton... tería
Não, não vou mat...
No, no voy a disp- -
Espalhem-se, rapazes.
Dispйrsense, muchachos.
Ok, disp...
Faro.
Tu e eu a treinar, a lutar contra o crime, juntos, disp...
Tú y yo entrenando... Luchando contra el crimen, pasando el rato, disparando a...
- O Sr. Reddington não está disp...
- El Sr. Reddington no está dispo...
Não atires, merda.
¡ No dispares! No disp...
Não, não disp...
No, no dispa...
Isso são disp... A minha filha partiu.
Mi niña se ha ido.
Não vai haver nenhum...
Así que no disp...
Por favor não dispare.
Por favor, no me disp...
- Encontrei.
Lo encontré. Mátalo! Disp...