Frere перевод на испанский

Frere Jacques Frere Jacques

* Frere Jacques Frere Jacques *

Muito bem, já sei. "Frére Jacques." "Frére Jacques"

Okay, lo tengo. "Frerejacques." FrereJacques

- "Frére Jacques"

- FrereJacques

Irmão para aqui, Jacques para ali. Muito fixe.

Frere esto y Jacka lo otro, esta muy bien

- Temos de falar, mon frere.

- Debemos hablar, monfrère. - ¿ Qué?

Nós vamos ao baile, a verdadeira Cordelia faz gazeta durante uns dias, o Frère Jacques tem a miúda para o baile de caridade e nós temos todas as férias que eu mereço.

Vamos a ese baile la verdadera Cordelia estará ausente por unos días Frere Jacques tiene a su chica benéfica y nosotras tenemos las vacaciones que merezco.

Isso não é muito reconfortante, meu irmão.

Eso no es muy consolador, mon frere.

"Mon Frere... Elegância!"

"Mon Frere... ¡ Elegancia!"

Não sei irmão, talvez ela... como se diz?

No sé, mon frere, quizá sea... ¿ Cómo se dice?

- Bom dia, irmão. - Eric.

Bonjour, mon frere.

Isso mesmo, mon frere.

Tienes razón, mon frere.

Ela tocou "Frère Jacques" para mim na flauta.

Tocó "Frere Jacques" para mí con su flauta.

- Au contraire, mon frere.

Au contraire, mon frere...

Irmão.

"Frere".

A Darlene cantava o'Frere Jacques'.

Ella solía cantar Frere Jacques.

Frère Jacques Frère Jacques

♪ Frere Jacques, Frere Jacques ♪

Não interessa, mon frere.

- No importa, mon frère.

- A cantar o "Frére Jacques".

- Cantando Frère Jacques.

E vais exigir pontos, Frei João,

Pues, exigirás puntos, "frére" Jacques...