Английские фразы | Русские фразы | Турецкие фразы
Translate.vc / португальский → испанский / Fur

Fur перевод на испанский

38 параллельный перевод
A loja de peles Thompson, faz quatro anos Março passado.
La Thompson Fur Company. Marzo de hace 4 años.
Do roubo à loja de peles Thompson faz quatro anos.
El robo en la Thompson Fur Company, hace cuatro años.
Não, mas... mas vocês estariam cientes do que acontecia aqui.
- Ein Glas fur die Milch, bitte. - Ja. Lo sé, pero estarían enterados de los acontecimientos que se producían.
Dá-me cá o meu Dr. Fur!
Ven acá Regrésame al Dr. Fur Regrésame al Dr. Fur aquí.
O Dr. Fur foi retirado do mercado.
Sacaron del mercado al Dr. Fur
Tenho de ir comprar mais Dr. Fur para o Buck.
Tengo que comprar un poco Más de Dr. Fun para Buck.
- Bola de pêlo... de um boi!
- Fur Ball... de un buey!
Robert Le Fur, estava estacionado em Paris, mas fez um trabalho excepcional para nós, no Médio Oriente.
Robert Le Fur. Residente en Paris, pero hizo algunos trabajos excepcionales para nosotros en el Mediano Oriente.
Peter, tenho estado a comparar este assassínio com o do Le Fur, em Aman, e acredito que há algumas ligações.
Peter, estuve comparando este asesinato con el de Le Fur en Amman y creo que hay algunas conexiones.
O Claudio juntou-se à guerrilha e agora é um homem consumido pelo ódio e guiado pela raiva.
Claud ¡ o se un ¡ ó a la guerr ¡ lla. Y ahora es un hombre consum ¡ do por el od ¡ o e ¡ mpulsado por la fur ¡ a.
Olá Fur.
Hola, Fur.
Está lindo, Fur'.
Es maravilloso, Fur.
Não vejo os óculos, Fur.
No veo los anteojos, Fur.
- Foi isso, um acidente.
- Es todo. Esto fur sólo un accidente - ¿ Si?
Fur Elise, de Beethoven.
Fur Elise, de Beethoven.
Naturalistas Contra as Peles, Barco do Amor dos Pedófilos,
Vegans Contra Fur, El Barco del Amor del Hombre Chico,
FUR.
FRU.
- É para arranjar dinheiro para o "Fur".
- Recaudamos dinero para "Fur".
- Para o "Fur"?
- ¿ Para "Fur"?
Não quero interferir nem nada disso.
No como cuando dices "fur".
- Peludo ( fur )?
¿ Fur?
Baxter foi expulso por comportamento anti-social, tendências violentas.
Bueno, Baxter fur explusado por comportamiento antisocial tendencias violentas
- Os Earth, Wind e Pelo.
- Earth, Wind and Fur.
Quando eu era miúdo, os meus pais e avós costumavam contar histórias, Albträume fur Wesen Kinder.
Cuando era un niño, mis padres y abuelos solían contar historias, "albtraume fur Wesen kinder".
Especialmente daquele clube de strip, o "Fur Coats".
Especialmente de ese Strip-Club, Abrigos de Piel.
Pois compreende... o nosso recente caçador de Autobots... não foi a primeiro fera super soldado, que o Shockwave tentou criar, de matéria pré-histórica.
Para que veas... Nuestro reciente cazador Autobot no fur la súper soldado bestial que Shockwave ha intentado criar de materia prehistórica.
Muito furiosa.
Y un poco fur... Uy, demasiado furioso.
Uma vida vivida ao máximo e, depois... "Nahrung für Würmer." Comida para vermes.
Una vida vivida al máximo y entonces... Nahrung fur Wurmer.
Esteve a ouvir "Vier Stucke fur Xylophon", de Carl Orff.
Ha escuchado el Fier Stucke para Xilofón de Carl Orff.
Não é uma "peluchonagem"?
¿ Fur-fan?
Vemos o Chad quando o peludo azul vai na direcção dele, mas vê esta quando o peludo azul se afasta. O Chad está caído.
Chad se ve hasta Piel Azul le acerca, pero mira donde esta Fur Hojas azules Chad y sobre el terreno
Tu és a "mergle fur"!
¡ Tú eres la "mergle fur"!
Que raio significa "mergle fur"?
¿ Qué demonios es "mergle fur"?
Dr. Fur.
Fue esta cosa, Dr. Fur.
Le Fur, não!
Le Fur, ¡ no!
Tens provas que mataram o Le Fur?
¿ Tiene pruebas de que asesinaron a Le Fur?
- S01E06 "Fur"
- Episodio 6 Fur
Não sabia que tinhas uma "peluchonagem".
No sabía que eras una fur-fan.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]