Translate.vc / португальский → испанский / Identity
Identity перевод на испанский
16 параллельный перевод
I'm so used to having my own identity, you know, and being super independent, and now it's not just a "me," it's a "we," and I'm kind of freaking out on that,
Estoy acostumbrada a tener mi identidad y a ser superindependiente y ahora no soy "yo", sino "nosotros", y eso me está volviendo loca.
Isto é tão "Bourne Identity".
Esto es tan "Bourne Identity".
Oh, e, hei, eu consegui com uma ex-namorada do colégio... está a trabalhar no Innovative Identity Group.
Oh, y tengo una ex novia de la universidad que trabaja en el Grupo de Identidad Innovadora.
Eu pego o telefone, ligo para Steven Carter, do Innovative Identity Group... pergunto sobre ti e uma Michael Reed.
Recibí un telefonema de un Steven Carter del Grupo de Identidad Innovadora... preguntándome acerca de ti, y Michael Reed.
Temporada 8 Episódio 6 - "Identificar" -
Temporada 8 - Episodio 7 "Identity"
É uma espécie de filme de acção em que Moisés tira o povo do Egipto.
Es un Moisés de acción, estilo Bourne Identity que saca a su pueblo de Egipto.
Isto é um relacionamento ou "A Identidade desconhecida"?
Está bien. ¿ Esto es una relación o "The Bourne Identity"?
- Ike Maka - ( Identity )
Hawaii Five-0 :.
- "The Porn Identity"!
¡ Ho-ho! ¡ The Porn Identity! ¿ Quién soy?
S01E05 Identity Adaptação para Português [sem AO] por : :.. :
Tron Uprising Episodio 5
Tipo'9 semanas e meia','The Bourne Identity'.
Como en "9 semanas y media", identidad extranjera.
The Strain " S02E06 - Identity -
• The Strain 02x06 • • Identity •
MARVEL'S AGENTS OF HYDRA S04E17 - "Identity and Change"
Traducido por Whedonverso
"Gender Identity Disorder" - "Disforia de género".
"Trastorno de identidad de género".
"LEGENDS" - S01E10
- = [Legends] = - S01E10 | "Identity"
- Identity... MysticSubs... - Season Finale LOS ANGELES
Los Ángeles Día de Hoy