Imãn перевод на испанский

5 параллельный перевод

Um Imãn.

Un imán.

Mas tu dizias que eu era um imãn de miúdas.

Solías decir que era un imán de chicas.

Digo sempre ao Mike... que é um imãn de loucos, atrai sempre as pessoas e os clientes mais estranhos.

Siempre le digo a Mike... Qué es un imán de locos, siempre atrae a la gente y clientes más extraños.

Transformamos cada celula num incrivel e poderoso imãn de nanite.

Convertimos cada célula en un increíblemente poderoso imán de nanocitos.

Ele é um maldito imãn para problemas...

¡ Es un maldito imán para los problemas!