Translate.vc / португальский → испанский / Jolie
Jolie перевод на испанский
175 параллельный перевод
É uma mistura de flores chamada : "jolie FIeurs".
Es una mezcla de flores llamada Jolies Fleurs.
Sabes que conheci a mãe da Jolie antes da tua.
Sabes que conocía la madre de Jolie antes que a la tuya.
Esquece. Prefiro levar a Jolie.
Prefiero ir con Jolie de todas formas.
Jolie, como sabias que...
Jolie, ¿ qué haces aquí...?
Descansa um pouco, Jolie.
Procura dormir, Jolie.
C " est trés jolie, Monsieur!
C'est très joli, monsieur.
É três jolie, mas será segura?
Ella es très jolie, ¿ pero puede navegar?
Cash o cruzou e viveu o tempo de seu querido Colt, provando uma vez mais que o amor é mais forte que a carne Resincronia p / o arquivo : Cyborg 2 - anjelina jolie ( 1993 ) dos torrents by will Ironico 2008
Cash lo cruzó y vivió el tiempo de su querido Colt, probando una vez más que el amor es más fuerte que la carne
Estás três jolie, ouh là là!
Te verás très jolie y ¡ muy elegante!
- Trés jolie.
Tres jolie.
- Jolly?
¿ Jolie?
Fico sempre espantado com as coisas que tu dizes.
Jolie, no dejan de asombrarme las cosas que dices.
- Já não temos muito tempo. Jolie?
No tenemos mucho tiempo.
Tu fazes Língua e Literatura.
Jolie, tú toma lenguaje y literatura.
Jolie, erras duas, o Darius três e o resto quatro ou cinco.
Jolie, contesta dos mal. Darius tres, y los demás al menos cuatro o cinco.
E a medalha de ouro vai para a Jolie Fitch, de Steinmetz.
Y la de oro, para Jolie Fitch de Steinmetz.
Viva o "prof", estamos na onda Viva o Plecki e o grande "J"
Nos pusimos a estudiar y llegamos aquí Gracias al profe Plecki y a Jolie
Jolie! A Jolie perde nas respostas... E olhem para estas medalhas!
Jolie perdió todas las respuestas, y miren esas medallas.
- Jolie Fitch : Regionais 575...
Fitch, Jolie :
A cena entre a Angelina Jolie e o Billy Bob Thornton prova isso.
Angelina Jolie y Billy Bob Thornton lo demuestran.
Sim, montar uma Harley com a Angelina Jolie.
Sí, andar en moto con Angelina Jolie.
Isso é da Angelina Jolie?
¿ Es de Angelina Jolie?
Estás a pensar mais na Emma Thompson e não na Angelina Jolie?
¿ Crees que es más del tipo de Emma Thompson que Angelina Jolie?
- A Angelina e o Billy Bob Thornton.
- Angelina Jolie, Billy Bob Thornton.
- Angelina Jolie.
- Angelina Jolie.
É a Angelina Jolie.
Oye. Esa es Angelina Jolie.
Estou abandonado no deserto sem comida e sem água... Mas, finalmente, vou poder ver a Angelina Jolie e as suas belas...
Estoy aislado en el medio del desierto sin comida ni agua, pero al menos finalmente podré ver a Angelina Jolie haciéndolo- -
Angelina Jolie!
¡ Vaya! ¡ Angelina Jolie!
Não sou a Angelina Jolie, Steve.
No soy Angelina Jolie, Steve.
É verdade que a Angelina Jolie dorme com facas na cama?
¿ Entonces es verdad eso de que Angelina Jolie duerme con cuchillos en la cama?
Porque é que uma rapariga bonita como ela dá uma de Angelina nos lábios?
¿ Y por qué una chica tan bonita querría unos labios a lo Angelina Jolie?
Eles não querem que tu andes - armado em Angelina Jolie.
No quieren que hagas lo mismo que Angelina Jolie!
Eu quero comer a Angelina Jolie.
Y yo quiero follarme a Angelina Jolie.
A Angelina Jolie.
Angelina Jolie.
- A Angelina Jolie?
¿ Angelina Jolie?
Sou a Angelina Jolie dos tipos incrivelmente giros.
Soy la Angelina Jolie de los tíos increiblemente buenos.
Angelina Jolie.
Angelina Jolie!
Adoraria conhecer a Angelina Jolie.
Me encantaría conocer a Angelina Jolie.
Seus lábios são maiores que os da Angelina Jolie.
Sus labios son mejores que los de Angelina Jolie.
Querida, nunca se vai parecer com a Angelina Jolie, nem vai dormir com o Brad Pitt.
Bueno, cariño, nunca te verás como Angelina... y nunca te acostarás con Brad.
Na imprensa do dia, Billy-Bob Thornton, ex-marido de Angelina Jolie... disse que ela não é tão boa na cama.
B ¡ lly-Bob Thornton, ex mar ¡ do de Angel ¡ na Jol ¡ e... declaró que ella no es tan buena en la cama.
Talvez seja parecida com a Angelina Jolie.
Tal vez termine siendo parecida a Angelina Jolie.
- Angelina Jolie tem tatuagens.
Angelina Jolie tiene tatuajes.
Angelina Jolie... espera, numa cadeira de rodas.
Angelina Jolie. Espera, en una silla de ruedas.
Jolie... Eu nem te posso pedir que a perdoes.
Jolie, ni siquiera puedo pedirte que la perdones.
Estamos a criar uma equipa, Jolie.
Pero mire lo guapo que es.
Olá, Jolie.
Hola, Jolie.
Qual é o objectivo? Parecer-se com a Angelina Jolie.
- ¿ Cuál es el propósito?
Ah...
- Parecerse a Angelina Jolie.
Ou a Angelina Jolie.
O Angelina Jolie.
Ela também serve.
Angelina Jolie estaría bien.