Translate.vc / португальский → испанский / Jule
Jule перевод на испанский
31 параллельный перевод
Chamo-me Jules Bernard.
Me llamoJule. Jule Bernard.
Diz "Jewel" ou "Julie".
Él está diciendo, está diciendo Jule o Julie.
Como não? Vê ali. Ele está a dizer "Jule" ou "Julie."
Aquí, mira, dice "Jewel" o "Julie" puede que "Julia".
Ele está a dizer "Jule" ou "Julie." Talvez "Júlia."
Ha dicho "Jule" o "Julie". Puede ser "Julia".
Jule, que se passa?
Jule, ¿ qué te pasa?
Jule, conheço o Jan há 15 anos.
Jule, conozco a Jan desde hace 15 años.
Espera, Jule. Deixa-me falar.
Espera, Jule.
Trouxe isto para a Jule.
Super. Le traje esto a Jule.
Arrastaste a Jule para isto.
Metiste a Jule en todo esto.
São águas passadas, Jule.
Todo en el pasado, Jule.
Estou só a brincar.
Jule, estoy jugando.
É como quando não cancelou a dívida da Jule.
Al igual que UD. nunca canceló la deuda de Jule.
A Jule ligou-me a meio da noite.
Jule me llamó en medio de la noche.
Não foi a cena da Jule que me magoou.
Lo que duele no es lo Jule.
Martha Jule Beck, foi condenada à pena de morte, que será executada imediatamente.
Martha Beck la hemos condenado a muerte. ¿ Tiene algo que decir?
Desculpa, Jule.
Lo siento, Jule.
Pára com isso, Jule.
Ya basta, Jule.
Jule.
Jule.
Jule?
¿ Jule?
É... a June.
Es Jule.
Eu tenho um plano, Jules. Sei o que estou a fazer.
Tengo un plan Jule...
O Jules estava a fingir.
Jule estaba actuando...
Não, quer dizer, ela também, mas não, da Jewel.
- No, de ella también. De Jule ¿ Como se llamaba?
- Ele rouba-me, Jule.
Él me roba Jules.
Não consigo manter os olhos abertos, Jules.
No puedo tener los ojos abiertos, Jule.
Jule, não sou um profissional.
Jule, no soy un profesional.
Jule, dá-me isso.
Jule, devuélvela.
Deve ser a Jule.
Esa debe ser Jule.
Jule, a polícia vem aí.
La policía viene.