Translate.vc / португальский → испанский / Lecture
Lecture перевод на испанский
12 параллельный перевод
Todas as produções da Lecture Films são escritas, filmadas e montadas neste lote.
Todas las producciones de Películas Charla se escriben, ruedan y montan en estas instalaciones.
Aliás, é neste edifício que os talentosos argumentistas da Lecture Films exploram os acontecimentos do passado em busca dos mais dramáticos, divertidos e hilariantes momentos da história mundial, transformam-nos em guiões e entregam-nos aos nossos mundialmente famosos leitores
De hecho, en este edificio los escritores de talento de Películas Charla buscan en los eventos del pasado los momentos más dramáticos, entretenidos y graciosos de la historia del mundo, para convertirlos en guiones que se entregan a nuestros famosos lectores
Se me acompanharem até aqui, mostrar-vos-ei rapidamente o que será o sucesso de bilheteira deste Verão da Lecture Films.
Síganme por aquí y les mostraré un adelanto del próximo taquillazo veraniego de Películas Charla :
Lecture Films
Películas Charla
Brevemente, da Lecture Films, argumento de Brad Kessler, com a participação de Nathan Goldfrappe.
Próximamente, con guión de Brad Kessler y protagonizada por Nathan Goldfrappe.
O Mark é um dos menos bem-sucedidos argumentistas da Lecture Films.
Mark es uno de los guionistas con menos éxito de Películas Charla.
Na Lecture Films só queremos que os actuais leitores de renome leiam as histórias que as pessoas conhecem e gostam.
En Películas Charla, solo queremos coger a los grandes lectores actuales y hacerles leer las historias que la gente conoce y adora.
O melhor filme que a Lecture Films já fez.
La mejor película que haya hecho Películas Charla.
" A Lecture Films iria fazer o filme e seria um grande sucesso.
" Películas Charla haría la película, que tendría un enorme éxito.
Quer que entregue isto à Lecture Films?
¿ Quieres que lleve esto a Películas Charla?
The Office S05 EP14 "Lecture Circuit ( Part 1 )"
5x14'Lecture Circuit', Part 1.
Whi7e The Office S05 EP15 "Lecture Circuit ( Part 2 )"
Una traducción de : ChulOon y Fry Corregidos por :