Translate.vc / португальский → испанский / Necessary
Necessary перевод на испанский
9 параллельный перевод
The Closer S07E11 Necessary Evil LEGENDA TRX Adaptação :
The Closer 7x11 Mal Necesario.
Is it necessary to separate them?
¿ Es necesario separarlas?
- É necessário continuar a lição!
- It is necessary to continue the lesson!
A propósito, eu sei de uma escola em Guiné, onde o diretor é muito necessário.
By the way, I know a school in Guinea, where the director is very necessary.
Mais forte, Gladys, é necessário que a polícia a persiga!
Stronger, Gladys, it is necessary that the police chased!
Anteriormente, em Necessary Roughness
Anteriormente en Necessary roughness...
The big circular thing is necessary there in front of you.
La gran cosa circular en frente tuya es necesaria.
Disseste-me para ficar de olho em ti. Se fizesses uma coisa estranha, uma coisa que ameaçasse pessoas, eu devia parar-te e fazer o que fosse necessário.
Usted me dijo to keep an eye on you, y si lo has hecho anything strange, cualquier cosa to endanger the people, that I needed to stop you by whatever means necessary.
Preciso protegê-los custe o que custar.
I got to protect them by whatever means necessary.