Translate.vc / португальский → испанский / Nosey
Nosey перевод на испанский
8 параллельный перевод
Tem de ter mais juizo do que pôr o Nosey atrás daquele tipo.
Eres muy inteligente para mandar fisgones a ese chico.
Parado ser assim nosey, ambos você.
Dejen de ser tan curiosos los dos.
Lembro-me o velho Nosey estava lá.
Recuerdo. El mismísimo viejo Nosey estaba allí.
Anda, Senhor dos Narizes.
Ven aquí, Nosey.
O Narigudo adora gelado.
A Nosey le encanta el helado.
Pois. Anda, Narigudo.
Vamos, Nosey.
Divertiste-te, Narigudo?
¿ Te diviertes, Nosey?
Meu Narigudo.
¡ Nosey!