Translate.vc / португальский → испанский / Raisins
Raisins перевод на испанский
14 параллельный перевод
Caille aux raisins.
Caille aux raisins.
Isso explica porque é que o Alvin e os esquilos não me atendem o telefone.
Por eso las "California Raisins" no me devuelven las llamadas.
Conheces o Vicki Raisins, o pornógrafo maltês?
¿ Conoces a Vicki Raisins, el pornógrafo maltés?
E no último Verão, a minha gata Raisins fugiu.
El verano pasado mi gata Raisins se escapó.
Obrigado por ter encontrado a Raisins, Sr. Woodcock.
Gracias por encontrar a Raisins, Sr. Woodcock.
Qual... qual era o nome dela? Raisins?
¿ Cómo--cómo se llamaba, Raisins?
Vai para casa, desenterra a Raisins, pede que lhe façam uma autópsia... e irão descobrir que aquilo não foi nenhum acidente.
Ve a casa, desentiérralo, haz una autopsia... y te enterarás de que no fue un accidente.
Passas.
Raisins bite.
A preferida dele era "Passas e Amêndoas".
Su favorita era "Raisins and Almonds."
"Passas e Amêndoas". Era o que ele lhe lia.
"Raisins and Almonds", ese era el que le leía.
Espero que meu Raisins, de Fresno, tenha chegado.
Espero haber recibido mis uvas de Fresno.
- São os California Raisins.
- Los California Raisins.
- Os California Raisins.
- Los California Raisins.