Translate.vc / португальский → испанский / Sagittarius
Sagittarius перевод на испанский
6 параллельный перевод
Deixa-me adivinhar, é a teoria de Jenkins na Sagittarius-A do buraco negro.
Déjame adivinar... La teoría de Jenkins sobre un agujero negro en la Estrella Sagitario A.
E essa patente está registada em nome da firma Sagittarius.
Y la patente está registrada a nombre de la empresa Sagittarius.
Segundo os registos da firma Sagittarius, essa flecha em particular fez parte de uma encomenda
De acuerdo con los registros de la empresa Sagittarius esta flecha en particular fue parte de un lote.
Eu sei que cabras comem tudo, até papel. Mas uma delas passar pela janela e devorar minhas anotações sobre a copulação do Ontophagus sagittarius, não tem desculpa.
Sé que las cabras comen de todo, incluso papel... pero que una de ellas... pase por la ventana y se coma mis apuntes... sobre la copulación del "Ontophagus sagittarius"... es inexcusable.
Há seis meses, o Malcolm começou a comprar prédios nos The Glades através de uma empresa de offshore chamada Sagittarius.
Hace seis meses, Malcolm comenzó a comprar edificios en los Glades a través de una compañía del exterior llamada Sagitario.
Você usou-o para invadir a Blackhawk, para investigar o envio de flechas para a Sagittarius e para analisar uma amostra ligada ao laboratório de vertigo.
La usó para hackear al equipo de Seguridad Blackhawk para investigar flechas enviadas a una compañía llamada Sagittarius y para analizar una muestra de agua relacionada con un laboratorio de Vertigo.