Translate.vc / португальский → испанский / Santé
Santé перевод на испанский
42 параллельный перевод
Bonne santé.
Bonne santé.
Michel Barbier escapou da prisão La Santé... desimpedido, armado com uma pistola feita de pão.
Michel Barbier ha escapado sin problemas de la cárcel de La Santé, armado solo con una pistola hecha con miga de pan.
- Santé.
- Santé.
- Santé, Senhor Aubergine.
- Santé, Monsieur Aubergine.
Santé.
Santé.
Santé!
Santé.
Santé.
- Santé.
- Santé.
- Salud.
- Santé!
- Santé.
- Santé.
- ¡ Santé!
Pensava que ele estava em Le Sante por esfaquear um polícia.
- ¿ No estaba preso en La Santé?
A votre santé!
A votre santé.
Na "Santé".
A La Santé :
PARIS, PRISÃO DA SANTÉ
Cárcel de París.
Dentre as exigências do comando Japonês está a libertação de um dos seus membros detido na prisão da Santé, em Paris.
El ejército Rojo de inmediato ha presentado sus solicitudes reclamando la liberación de uno de sus miembros prisionero en la prisión de la Santé, en Paris.
Paris, prisão da Santé
París, prisión de la Santé
Saúde!
Santé!
E temos a utilização do seu cartão de crédito no Maison de Santé ( Casa de saúde ).
Y sabemos que usó su tarjeta de crédito en Maison Santé.
Saúde.
Santé.
"Santé".
Sante.
Saúde é "Santé".
Salud se dice "sante".
Santé.
¡ Salud!
Custo-me 40 dólares em Santa Fé.
Me costo 40 dólares en Sante Fe.
Saúde.
Á votre santé.
Carne pu / sante
Carne viva
Bem-vinda ao Centro de La Santé.
Bienvenida al Centre de la Santé.
Meu Deus. Sante.
Dios mio, Sante.
Os "Chevaliers de Sante Marie" dizem-te alguma coisa?
¿ Sabes algo acerca de Los Caballeros de Saint Marie?
- Santé.
- Santé. - Santé.
O tipo "Sante Kimes".
El modelo Sante Kimes :
"Santé."
Salud.
PARIS, PRISÃO DA SANTÉ PRIMAVERA DE 1955
Primavera de 1955
Doutor Sante-Rose?
¿ Dr. Sainte-Rose?
A sequência tem uma relação interes - sante com o teorema de Pitágoras e com a Secção Dourada.
La secuencia tiene una conexión interesante... con el Teorema de Pitágoras y la proporción áurea.
A votre santé!
A votre santé!