Sayin перевод на испанский

Bem, Hyde, eu não vou dizer que sim nem vou dizer que não, mas...

Bueno, Hyde, no estoy sayin'sí y no estoy sayin'no, pero...

Especialmente não vou dizer que não.

Estoy especialmente no sayin'no.

Jackie, acho que não sabes o que estás a dizer, está bem?

Jackie, no creo que ustedes saben lo que estás sayin', okay?

O que estás a dizer?

- Está bien. ¿ Qué es lo que sayin'?

O tipo que desenhou a tenda do Ollie provavelmente acredita que Sayin é um rio em Paris.

Los que diseñaron la tiende de Ollie seguramente piensen que Sayn es un rio en París. ( N.T. Sayn es un pueblo alemán bastante cursi )

Anda aqui com o teu rapaz.

" in the building, you dig what I'm sayin?

- She give me money - Now, I ain't sayin'she a gold digger - When I'm in need

- # Me da dinero. # - # No digo que es una caza fortunas. #

- Now, I ain't sayin'she a gold digger

- # Me da dinero. # - # No digo que es una caza fortunas. #

- Now, I ain't sayin'she a gold digger

# No estoy diciendo que sea una caza fortunas. #

- She give me money - Now, I ain't sayin'she a gold digger

- # Ningún pobre, pobre. # - # Me da dinero. #

See what you're sayin', huh She weighin'you but I know she's a loser

# ¿ Ves lo que dices? # # Me atrae pero sé que es una perdedora #

O que é você sayin', papai?

¿ Qué estás diciendo, papá?