Summers перевод на испанский

No bar não, não posso beber, como disse o Dr. Summers.

Nada de restaurantes, ni copas.

Agora, uma pequena concessão da sua parte, Dr. Summers?

Y ahora una concesión a Ud., Dr. Summers.

"Ralph Summers, ídolo da matiné do Dia da Mãe, agora um apreciador velho e gordo de empregadas de mesa."

"Ralph Summers, ídolo de matiné en Día de la madre. Ahora un envejecido y entrado en kilos buscador de camareras".

E este tipo, o Summers, sabemos que levou a Sra. McGinty a sair quando a companhia foi a Milchester, na semana em que foi assassinada.

Y sabemos que Summers salió con la señora McGinty dos veces durante la semana que la compañía pasó en Milchester la semana en que fue asesinada.

Driffold Cosgood, Ralph Summers, Margaret McGinty, Rose Kane.

"Driffold cosgood, Ralph Summers, Margaret McGinty, Rose Kane"...

Tomei a liberdade de pedir isto emprestado ao Sr. Summers.

Me he tomado la libertad de tomar esto prestado del señor Summers.

Dick Summers.

Dick Summers.

Estive perguntando sobre si, Sr. Summers.

Estuve averiguando sobre usted, Sr. Summers.

Sr. Summers.

Sr. Summers.

Pior do que nós ter feito melhor, Sr. Summers.

A gente peor que nosotros le ha ido bien.

Podemos fazê-lo sem si, Sr. Summers.

Podemos hacerlo sin usted, Sr. Summers.

O Sr. Summers disse que é uma raposa vermelha.

El Sr. Summers me dijo que es zorro colorado.

O Sr. Summers!

¡ El Sr. Summers!

Diga a seu Sr. Summers que para mim cheira mais velho que isso.

Dile a tu Sr. Summers que para mí huele más viejo que eso.

Sr. Summers, vê aquilo?

Sr. Summers, ¿ ve eso?

Eu vejo uma carroça, Sr. Summers.

Yo veo una carreta, Sr. Summers.

Sob a chuva, Sr. Summers?

¿ Bajo la lluvia, Sr. Summers?

Não, Sr. Summers.

No, Sr. Summers.

Sr. Summers, pago-lhe para que nos guie.

Sr. Summers, le pago para que nos guíe.

- Sr. Summers, Sr?

- ¿ Sr. Summers, señor?

- Está certo, Sr. Summers?

- ¿ Está seguro, Sr. Summers?

O que diz, Sr. Summers?

¿ Qué dice, Sr. Summers?

Sr. Summers, diga que castigaremos o homem e que, segundo as nossas regras, o enforcaremos até que morra.

Sr. Summers, dígales que castigaremos al hombre y que, según nuestras reglas, lo ahorcaremos hasta que muera.

Sr. Summers, imagine que há uma garota e um homem que quer casar com ela.

Sr. Summers, imagine que hay una chica y un hombre que quiere desposarla.

Disse com lágrimas nos olhos, Sr. Summers.

Lo dijo con lágrimas en los ojos, Sr. Summers.

Tentei, mas sinto que não poderei, Sr. Summers.

Lo intenté, pero siento que no podré, Sr. Summers.

Está bem, Sr. Summers, faz tempo que sei.

Está bien, Sr. Summers, hace tiempo que lo sé.

Sr. Summers, quanto adiantaremos?

Sr. Summers, ¿ cuánto adelantaremos?

Olhe, Sr. Summers!

¡ Mire, Sr. Summers!

- Sr. Summers.

- Sr. Summers.

Sr. Summers, acha que nos aceitarão?

Sr. Summers, ¿ cree que nos aceptarán?

Foi o Jace Summers.

Se Io robó Jace Summers.

"Cara Miss Summers, o teste ao cancro da mama veio negativo, mas mostra sinais conclusivos de infecção vaginal."

"Estimada Srta. Summers, su citología ha sido negativa, pero hemos descubierto que tiene una infección vaginal".

Summers, tuba.

Summers, tuba.

- A Jenny Summers.

- Jenny Summers.

- A Jenny Summers?

- ¿ Jenny Summers?

Procuro a Sra. Jenny Summers.

Estoy buscando a la Srta. Jenny Summers.

Donny, diz à Sra. Summers que está aqui o Sr. Ahmed Farley...

Donny, dile a la Srta. Summers que Ahmed Farley está aquí...

É a Jenny Summers.

Jenny Summers.

A Sra. Summers, a gerente da galeria de arte do Sr. Maitland, descobriu acidentalmente algo que suspeitou ser cocaína no armazém da galeria.

Jeannette Summers, directora de la galería de arte de Maitland, descubrió por casualidad lo que sospechaba que era cocaína en el almacén de la galería.

Vou-te ver de novo, Ann.

Verás que no eres Donna Summers. Te volveré a ver, Ann.

Olá. Sou o Bob Summers.

Soy Bob Summers, el presentador.

Menina Summers?

¿ Srta. Summers?

Este é o seu grupo, Summers.

Éste es tu grupo, Summers.

Sra. Summers?

Sra. Summers.

- Ford? - Olá, Summers.

- Summers. ¿ Cómo has estado?

Desculpa, Summers.

Lo siento, Summers.

Não és a Donna Summers.

Sigue así.

Buffy Summers.

Buffy Summers. Segundo curso.

Menina Summers.

Srta. Summers.

Não me podes tocar, Summers.

No puedes tocarme.