Tent перевод на испанский

12 параллельный перевод

Bem mas tens que tent...

Pues, debes probar

- Estão a tent...

- Solo intentan...

A peste Nazi... espalhou os seu tentáculos negros... por todos os cantos do continente.

Y la plaga nazi... extendido sus tent ‡ culos negros hacia fuera... los rincones del continente.

Eu tent...

He intentar...

Eu tent...

Inten...

Montem a tenda!

¡ Tent!

Uma primeira vez para muitas coisas se quiseres ir ter à minha tenda mais tarde. come find my tent later.

Primera vez para muchas cosas si quieres venir a mi tienda más tarde.

Credo, ele... ele está a tent...

Dios, él esta...

Ambos nos lembramos do que aconteceu na � ltima vez que tent � mos s � - lo.

Ambos sabemos qué pasó la última vez que lo intentamos.

Atirem nas costas, nos tent � culos! � o ponto fraco.

¡ Atácala por la espalda, en los tentáculos!

É isso que estás a tent -

¿ Eso intenta?

J � tent � mos.

Lo intentamos.