Thumbelina перевод на испанский

O nome dela é Thumbelina.

Se llama Pulgarcita.

A'Olá, Thumbelina.

Saluda, Pulgarcita.

O que é o problema, Thumbelina?

¿ Qué te ocurre, Pulgarcita?

Doce Thumbelina não t'intristire

Dulce Pulgarcita, no estés triste

Thumbelina, Thumbelina oh meu petite

Pulgarcita, Pulgarcita, pequeña cosita

Thumbelina dançar, cantar Thumbelina

Baila, Pulgarcita, canta, Pulgarcita

Oh, Thumbelina, qual é a diferença Se você é tão pequena?

Pulgarcita, ¿ qué importa que seas tan chiquita?

! Ainda é triste. O que é, Thumbelina?

Sigue triste. ¿ Qué te pasa, Pulgarcita?

Thumbelina, Thumbelina, oh minha menina

Pulgarcita, Pulgarcita, pequeña cosita

Thumbelina, qual é a diferença Se você é tão pequena?

Pulgarcita, ¿ qué importa que seas tan chiquita?

Thumbelina

¡ Pulgarcita!

- Thumbelina doce não t'intristire

- Dulce Pulgarcita, no estés triste

Todos juntos Thumbelina, Thumbelina, oh minha menina

Pulgarcita, Pulgarcita, pequeña cosita

Oh, Thumbelina, qual é a diferença Se você é tão pequena

Pulgarcita, ¿ qué importa que seas tan chiquita?

E o que vai fazer, Thumbelina?

¿ Qué es lo que vas a hacer al respecto, pulgarcita?

- Maravilhoso, é a Thumbelina!

Ah, qué bien. Es Pulgarcita.

Podes atar-te com o teu cinto e voaremos para longe da feia toupeira e da sua casa sombria para muito longe, por cima das montanhas para os países quentes onde o sol brilha mais forte que aqui e é sempre verão, com as suas bonitas flores querida Thumbelina.

Sólo átate con tu faja y volaremos del feo topo y su sucia casa lejos, a través de las montañas hacia los países cálidos donde el sol, brilla mas brillante de lo que lo hace aquí y es siempre verano, con sus lindas flores querida Pulgarcita'".

Desculpa-me, Thumbelina, mas não és muito novinha para sair à noite?

Disculpa, Pulgarcita, pero aún eres menor de edad para estar en una disco, ¿ no?