Английские фразы | Русские фразы | Турецкие фразы
Translate.vc / португальский → испанский / Tà

перевод на испанский

8 параллельный перевод
'Tà maluco ou quê?
¿ Està chiflado?
Não mande dinheiro, tà?
No manden dinero, ¿ de acuerdo?
Vamos brincar de uma coisa especial, não pode contar a ninguém, nunca, nunca, nunca, tà?
Jugaremos un juego especial... pero no le puedes contar a nadie nunca, nunca, nunca.
Quero que coloque sua mão aqui embaixo e puxe com cuidado, tà?
Lo que quiero que hagas es que pongas tu mano aquí abajo... y que tires muy delicadamente.
Vamos deixar isso de lado por um momento e tomar o café, tà?
No pensemos en eso... y desayunemos.
Ele estava brincando, tà?
Estaba bromeando, ¿ de acuerdo?
Tà na hora da bezana.
Es hora de emborracharse.
Está.'Tà-se mesmo a ver que está.
Lo está haciendo. Puedes estar segura.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]