Unchained перевод на испанский

5 параллельный перевод

Como no filme da Demi Moore, o " Ghost

¿ Demi Moore, "Unchained Melody"?

Como Demi Moore e a "Unchained Melody".

¿ Demi Moore, "Unchained melody"? Fantasmas.

"Misery Unchained."

"La miseria desencadenada".

E eu que pensava que estarias na roda de oleiro para poder abraçar-te e cantar "Unchained Melody".

Y yo que esperaba que estuvieras aquí para poder abrazarte y cantar "Unchained Melody".

Pois. Muito bem. Vamos já despachar todas as piadas de "fantasmas"...

Salgamos de los chistes sobre La Sombra del Amor tarareemos "Unchained Melody", deslicemos una moneda sobre la pared.