Английские фразы | Русские фразы | Турецкие фразы
Translate.vc / португальский → испанский / Yanis

Yanis перевод на испанский

30 параллельный перевод
Bem, para começar, o Yanis não é turco.
Bueno, en primer lugar, Yanis no es turco.
Elas querem que o Yanis limpe o quintal dele.
Quieren que Yanis limpie su patio.
Eu conheço o Yanis muito bem.
Mira, conozco a Yanis muy bien.
Yanis!
¡ Yanis!
Elas não vão dizer ao Yanis Gregorian Papadiamantopoulos o que fazer, está bem?
Kev. Esas tortilleras no pueden decirle a Yanis Gregorian Papadiamantopoulos que hacer, ¿ vale?
Yanis, o que tem a ver a orientação sexual delas com o facto de tirares o silenciador da mota?
Yanis, ¿ qué tiene que ver su orientación sexual con que tú hayas quitado el silenciador de tu moto?
Se chamarem a polícia mais uma vez, eu vou lá, e violo aquelas fufas até implorarem por mais Yanis.
¡ Como llamen a la policía una vez más, voy a ir allí, y voy a violar-coger a las tortilleras hasta que supliquen más Yanis!
Todas as mulheres imploram por mais Yanis.
Todas las mujeres suplican más Yanis.
- O Yanis diz asneiras o tempo todo.
- Lo es. Yanis dice gilipolleces todo el tiempo.
Deixaste o Yanis aleijado.
¡ Has convertido a Yanis en un tullido!
Yanis... Tu ficaste paralítico. Eu sinto-me muito mal.
Yanis, te has quedado paralítico, y me siento muy mal.
Yanis.
Yanis.
Não foram elas. Certo, Yanis?
No fueron ellas.
Não foram elas.
¿ Lo entiendes, Yanis? Ellas no fueron.
O Yanis e o Salvador morreram por culpa minha. Não. A culpa é do Westmorland.
No querrás perderte la visita a Rachel, ¿ verdad?
Ele vai fertilizar mais de mil ovos dela e transferi-los para barrigas de aluguer.
Es mi propio castigo. Yanis y Salvador están muertos por mi culpa.
Como o Yanis.
Tienes que olvidar este lugar, Mud.
Ela viajou da ilha até aqui correndo um grande risco para nos avisar que devíamos manter a Kira longe da Dyad.
Niños experimentales. Como Yanis.
Lembras-te de quem eu sou? John.
Ahora que Yanis no está, quizá te centres en lo que de verdad importa.
É por isso que isto tudo está a acontecer.
- Vale. - Sabe... que yo dejé escapar a Yanis.
Ele só queria vir para casa.
Se está acercando, Yanis.
Yanis, Yanis!
¡ Yanis, Yanis!
Ouve, Yanis...
Mira, Yanis...
Com o Yanis morto, talvez ela se concentre no que é importante.
¿ Sí, Sr. Frontenac?
Encontrámo-lo num orfanato letão.
Yanis, por favor. Soy yo.
Ela está a aproximar-se, Yanis
¿ Y...?
Yanis.
Este es tu legado.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]