Bk перевод на французский

Após uma nova verificação das notas e pontos obtidos na sequência de uma falha no protótipo electrónico BK705, o ajudante Gerber, da brigada de Saint-Tropez, foi promovido a ajudante-chefe, no lugar do ajudante Cruchot.

Suite à une défaillance de notre prototype électronique BK-705. L'adjudant Gerber a été élevé au grade d'adjudant-chef à la place de Mr Cruchot.

É parecida com uma que vos confisquei na BK Liquors.

Le même genre que le flingue que je vous ai confisqué.

Radiografias, coloração ácido-resistente e cultura de cuspo.

Il lui faut une radio du thorax, BK, crachat et culture.

- A efusão do Miguel deve-se a tuberculose.

- L'épanchement de Rivas, c'est du BK.

A coloração de Ziehl-Nielsen deu positiva.

J'ai fait une recherche de BK qui est positive.

TB numa efusão? Vês?

BK dans une ponction du genou.

Exame dermatológico à tuberculose, estafilococos e histologia?

IDR et aussi BK crachats?

Já agora faz uma amílase, colhe uma amostra de urina e analisa a expetoração dos brônquios.

Amylase, D-dimères, protéine C réactive, urine et recherche de BK.

TC, RM e análise da expetoração e do nível da ACE.

Scan, IRM, recherche de BK et dosage de l'ECA.

TC, análise da expetoração, duas venografias.

Scan, recherche de BK, phlébo.

Eu tenho uma reunião com o BK. Nat Flynn.

J'ai rendez-vous avec B.K. Nat Flynn?

Brooklyn, BK. Eu amo isso aqui.

Brooklyn, le B.K. J'adore.

Continua muita agitação aqui na BK Projectos.

La cité BK est toujours animée.

A BK Projectos, que toda a gente conhece.

La cité BK, vous connaissez.

Alerta para a vizinhança do bairro BK. Temos um carro patrulha em chamas.

J'approche de la cité BK, véhicule en feu.

- Sim. Jerónimo a descer com o "móvel".

Top-évac Geronimo au BK.

Jerónimo perto da porta do bunker em 5 segundos.

Geronimo vers porte BK dans 5 sec.

Comando, estamos cegos nos dois sentidos e temos uma porta exterior bloqueada.

Plus de visu entrant ou sortant et défaillance de la porte BK.

Passei os últimos três anos no BK, e estou pronto para entrar no campeonato principal.

J'ai travaillé chez BK pendant trois ans. Je suis prêt pour la ligue majeure.

No BK tinham a regra de nada de sexo na dispensa.

Au BK, le sexe dans l'entrepôt était interdit.

Nunca me revistaram os tomates no BK.

On ne me vérifiait pas les couilles chez BK.

Sabe quantas semanas teria de trabalhar no BK para fazer 20 milhões?

Vingt millions, ça fait combien de semaines de travail au BK?

BK Duplo.

Le BK double stacker.

É um BK Express.

C'est un fast-food.

TRAVÕES

- = RIP = - [BK-93]

BK?

BK?