Irmâ перевод на французский

Fingirei que sou tua irmâ que veio da faculdade em férias.

Je me tiendrai comme si j'étais ta soeur.

Nâo. A minha irmâ é uma rapariga muito saudável, nunca adoece.

Non, ma soeur est très saine, elle n'est jamais malade.

Minha irmâ diz que o senhor se aproveitou dela.

Elle dit que vous avez abusé d'elle.

Nâo, meu senhor, a minha irmâ nâo é nenhuma puta, porra!

Non, monsieur, ma soeur n'est pas une pute, merde!

A minha irmâ vai casar e ela fica sozinha.

Ma soeur se marie et elle va rester seule.

Para comeres a minha irmâ? Não.

De si loin pour t'envoyer ma soeur?

Está tudo assente entre a sua irmâ e Mr. Willoughby?

Est-ce que tout est proclamé entre votre sœur et M. Willoughby?

Mas era como se ela fosse fiilha da minha irmâ, também. Como você.

Mais elle est comme ma nièce, comme toi...

Então minha irmâ disse :

Elle a dit :

Já viste se está com a tua irmâ?

Tu as appelé ta soeur?

TERCEIRO DIA A IRMÂ MAIS NOVA

JOUR TROIS LA SŒURETTE

- Irmâ Evelyn.

- Sœur Evelyn.

A minha irmâ nem sabe qual é o teu nome, Davood.

Ma sœur ne connaît même pas ton nom, Davood.

Font, espera. A tua irmâ não vive aqui perto?

Ta soeur vit pas loin?