Kr перевод на французский
46 параллельный перевод
Para ele, é uma questão de honra amortizar 5.000 Kr. por ano...
C'est une question d'honneur pour lui, que de rembourser, etc.
Assim quanto mais distante o planeta está do Sol, mais lentamente se move, mas fá-lo segundo uma lei matemática precisa : T ² = KR ³
Plus une planète est loin du Soleil, plus elle va lentement... tout en suivant une loi mathématique précise.
Um Renault vermelho da escola de condução está a ser procurado.
Une Renault Mégane immatriculée KR-KG867 a été volée.
Apenas admita que roubou o Renault vermelho... de placas KRKG 867.
On continue. Cela irait peut être plus vite, si vous admettez avoir volé une Mégane... immatriculée KR-KG867.
O vidro que o Dr. Hawkes retirou do nosso desconhecido, acusou positivo Crípton ( Kr ).
Le verre que le Dr Hawkes a prélevé de notre inconnu... était positif au krypton.
Consultámos os seguros R e R. Rapto e Resgate.
Nous sommes consultant en KR assurance. C'est "kidnapping et rançon."
Ilusion Devil
B.kr
legendas inglesas
SPPAJ / Marie1003 / Lololilix B. kr et Lgy
NOVA IORQUE
B.kr / Olaola Lololilix et Lgy
O Justiceiro SO1EO7 "I Wanna Rock Roll All Night"
{ \ pos ( 190,45 ) } KR 107 I Wanna Rock Roll All Knight
Tradução / Versão luiz e p @ ul @
Traduction : Les Ladies / Marie 1003 Olaola / Mme L. / Béotienne et B.kr.
Pronto para KR--13.
À tous, KR-13 autorisé.
Unidade médica Oso KR--13. Preparada.
Unité médicale, tenez-vous prêts en KR-13.
Prova - Grupo opera em 17 KR--13.
Groupe 17 actif en KR-13.
Três estáticos devolvidos. Mantenham-se prontos para KR-13.
À tous, les trois immobiles sont de retour.
Esta sala está desenhada exactamente como exige o projecto KR--13.
La pièce est conforme aux spécifications exactes du programme MK.
Não interfiram com o KR-13.
Ne vous mêlez pas de KR-13.
Candidato pronto. Transferência para o KR-13.
Équipez candidat pour transfert sur brancard 18 pour retour KR-13.
Transferir KR-27.
Transfert en KR-27 via cordon 3.
- Carga... KR--27.
Transfert KR-27 en cours.
Preparar para 27 KR final.
Continuez à dévier jusqu'en KR-27.
O Justiceiro S01E12 "Knight to King's Pawn" Tradução :
KR Team présente... { \ pos ( 192,225 ) } Saison 1
UNITED apresenta
Traduction : Lormed, Marie, Ange _ alias, beotienne et b.kr
Temporada 6 Episódio 14 "Sanguine Love"
Traduction : B.kr, Marie, Ange _ alias et beotienne
Temporada 6 - Episódio 16 Uncertainty Rules
Traduction : beotienne, Ange _ alias, Marie et B.kr
Projecto Kr.
Projet Kr.
O Projecto Kr, é para baixo, sub nível 52.
Projet Kr, C'est en bas au 52ème sous sol.
Eles estão a caminho do projecto Kr.
Ils se dirigent vers le projet Kr!
Contacta os G-Gnomos dentro do Kr.
Contactez les G-Nomes dans Kr.
Eu tenho seguros da KR, muitos.
J'ai une assurance Kidnapping Rançon, une bonne.
Não há dúvida de que Jack Paulson era o melhor tipo KR por aí, e sei que ele quer mesmo apanhá-los.
Il n'y a pas photo, Jack Paulson était le meilleur gars pour les affaires de kidnapping, et je sais qu'il veut attraper ces mauvais gars.
5 milhões de dólares em dinheiro KR seria um bom começo.
5 millions de dollars de la rançon aurait été un bon début.
Tem à volta de 5 milhões de dólares. nos seguros KR... certo?
Vous avez plus de 5 millions de dollars aux assurances K et R... n'est-ce pas?
Quero falar com as linhas KR, N e de segurança.
Je veux les lignes KR, N et la sécurité dans la salle de conférence.
- Consegues no máximo 1.500.
Tu peux en obtenir 1500 Kr.
Rapto e resgate é um negócio aqui.
KR sont un commerce ici.
Até onde posso dizer, isto não é uma coisa do Ramirez, e ele também não incriminou ninguém, mas ouve... ele disse algo sobre todos os negócios de rapto e resgate aqui, e o meu instinto diz-me que devíamos repensar toda a nossa estratégia.
Pour autant que je peux dire, ce n'est pas un des jeux de Ramirez, et il n'a pas apporter quelqu'un d'autre, mais écoute. Il a dit des trucs sur les affaires de KR, et mes intestins me disent que nous avons besoin de repenser notre approche tactique.
Akapj
B.kr
Legendas Inglesas Tradução e Legendagem :
Marie 1003 / Lololilix B. kr et Lgy
S04E16 RIGHT NEXT DOOR
Traduction : SPPAJ / Marie1003 / Lololilix B. kr et Olaola
Traduzido por :
Hélie, Rhum1, Venusia, Figolady, mag31, B.kr, Kujathemas
KR--13 à espera.
KR-13, test en attente.
Iniciar KR--13.
Lancez KR-13.
KR-13 É um mecanismo no corpo humano...
C'est un mécanisme du corps humain qui voit une cellule nuisible pour l'organisme.
O NOVO JUSTICEIRO
KR Team présente
O Justiceiro S01E14 "Fight Knight"
KR Team vous présente... { \ pos ( 192,220 ) } Saison 1 - Épisode 14 - = Fight Knight = -