Male перевод на французский

ANATOMIA MUSCULAR DO GORILA MACHO

ANATOMIE MUSCULAIRE DU GORILLE MALE

E um humanoide macho que não conhece o significado da palavra fêmea.

Un humanoïde male qui ne connaît pas le sens du mot "femelle".

O macho adulto mede cerca de 9 metros e pesa seis toneladas, mas algumas atingem 13,5m.

Le male adulte mesure 10 mètres et pèse 6 tonnes. Parfois sa taille atteint 15 mètres.

Falhaste o macho.

Tu as blesse le male!

O mínimo que posso fazer é não o comprometer male.

Je ne veux pas l'impliquer davantage.

Agora não é grande ideia, mas a gente vê-ee male tarde... la male ao fundo da estrada.

A présent ce n'est pas une bonne idée, mais je te ferais signe... un peu plus tard.

Sabes que male?

Tu sais?

- Sabee que male?

- Et tu sais quoi d'autre?

Ficava com a vida male arruinada que agora.

Ma vie aurait été pire que ce qu'elle est aujourd'hui.

Que male desgraças é que lhes vão acontecer?

Combien de coups durs devront-elles encore encaisser?

Humano, macho, Caucasóide.

Humain, male, Caucasien.

Macho.

Oh, male.

- É o idiota da Fashionable Male, uma pseudo-loja do segundo andar.

- C'est cet enfoiré de "L'homme actuel", ce soi-disant magasin chic au 2ème.

Era o gerente daquela loja, a Fashionable Male.

C'est le gérant d'Homme Actuel.

- O palhaço da Fashionable Male?

- Le connard d'Homme Actuel?

Trabalha no Fashionable Male, não é?

Tu travailles à Homme Actuel, non?

- Foi o dono da Fashionable Male.

- C'est le gérant d'Homme Actuel.

Sem mais demora, dou-vos o retrato fiel do dono da Fashionable Male.

Sans plus tarder, je vais vous montrer le vrai visage du propriétaire d'Homme Actuel.

Vamos, pote de merda, sei que foste tu.

Je mythifie pas L'organe genital male. allons, sac a merde, je sais que c'est toi.

O Ritchie faz strip no Male World. Um amigo meu trabalha lá.

Ritch danse dans un strip de la 42e Rue, j'ai un pote qui y travaille.

Ou então havia um galo do outro lado da rua... ou, dependendo da estação, ela estava migrando.

Ou, peut-être, qu'il y avait une femelle de l'autre côté, si c'est un male. Ou bien une source de nourriture Ou, en fonction de la saison, il pouvait migrer.

Eu disse-lhes no "Homem Internacional".

Je leur ai répondu "International Male."

É a prerogativa do macho branco jogador de futebol.

C'est parce que tout le monde est une bite au lycée. It s the white male football-playing prerogative.

Mas sabem que mais? Escreveu mal "Correspondência". ( Male = Macho )

Mais je vois pas des membres de quoi.

O módulo foi encontrado... contendo um corpo.

Le module fut retrouvé... Un cadavre s'y trouvait, un male sébacéen.

Alguma vez viste um macho?

t'as déjà vu un male?

Um macho passa por eles e fertiliza milhares.

Un seul male passe et en fertilise des milliers.

Um macho.

UN SEUL MALE.

Se matarmos o macho, matamos a espécie.

Si on tue le male, on extermine l'espèce.

Bem! Uma vez fiz no guarda roupa do International Male.

Dans la cabine d'essayage d'un magasin de mode.

Este é um macho!

C'est un male!

Casaco verde, homem branco.

Veste verte, male, caucasien.

A minha masculinidade está a gritar para enfrentar este desafio supremo.

Le male que je suis ressent Ie besoin de relever ce defi.

És um humanóide masculino. Isso encaixa-se na filosofia deste lugar.

Tu es un humano · l · de male, ça cadre avec notre philosophie.

É um ovo de rei. É um macho fértil.

C'est l'oeuf d'un roi C'est un male fertile

Um macho fértil pode estabelecer uma nova colónia.

Un male fertile pourrait établir une nouvelle colonie

Só há um homem aqui que é cavalheiro e não és tu.

Il n'y a qu'un male qui parade autour de cette beauté, l'ami.

Elliot. Ouvi dizer que tiraste o curso de enfermeira em Male ( masculino )... Nurse!

J'ai entendu dire que tu t'y connaissais en matière d'infirmière... à poil!

Um homem branco, com cerca de 70 anos.

Male blanc, dans les 70 ans.

Este é um macho.

C'est un male.

Pensei que fosses cheio de gás, Reid. Vamos lá, Reid.

je pensais que tu étais un vrai male allez, Reid.

E a tua família deve comer guacamole.

Votre famille a l'air du genre à manger du guaca-male.

O Wraith que encontramos era macho.

Le Wraith que nous avons trouvé est un male.

Sentes-te um grande homem?

Tu te sens comme un vrai male? Hmm?

Por ela? Para ela achar que és um grande homem?

Pour qu'elle pense que t'es un vrai male?

Um homem bem forte?

Un vrai male costaud!

O "Male Gayle" não é todo bom.

Gayle n'est pas beau.

O companheiro dela empurrou-a.

Son male l'a poussé.

E agora voltamos com o Dr. Sandy e Pure Male.

C'est pas sympa?

Sou macho pra cacete, tá entendendo?

Je suis un vrai mäle, compris?

O perfil genético diz que é definitivamente homem, provavelmente asiático.

Le profile génétique indique qu'ils sont male, probablement asiatiques.