Translate.vc / португальский → русский / 351
351 перевод на русский
23 параллельный перевод
Conhece a empregada do 531 Park?
Вы знакомы с горничной из 351-го дома?
- 351. - Mais estas 3, 354.
- И ещё 3, итого 354
Inclinação : 167, 78.
Тангаж : 167.78. - Уклон 351.87.
O número da conta era 029351...
– Спасибо. Номер счёта 029 351...
- 351 graus, confirma?
- Три пять один. Три пять один.
351 entram. 405 saem.
405 вышли. 1000 вошли
Foi o Looper que nós vimos perto da porta 351.
Ёто Ћупера мы видели возле 351 комнаты.
Cavalheiros, brevemente receberão metralhadoras semi-automáticas Thompson, miras telescópicas e espingardas semi-automáticas Winchester, calibre.351.
Джентльмены, скоро вас снабдят автоматами Томпсона, Браунинга и полуавтоматическими винчестерами.
Acontece que fingir ser outra pessoa podia ajudar muitas pessoas diferentes mesmo que isso significasse ficar acordado toda a noite a fazer 351 perfis falsos no BuddyBook.
Оказалось, что притворяясь кем-то другим, можно помочь множеству разных людей - даже если это означало оставаться всю ночь, создавая 351 фальшивый профиль на BuddyBook.
Aviso. BT-351. Acidente fatal.
Подтверждаю, 351-ДТП, один в сознании, один мертв по прибытии.
ISP número 579. 72.351.462.
Эрик, номер ISP - 579.72.351.462.
É um motor Windsor 351?
Это Форд Виндзор 351?
Se ela estiver a usar uma chave numérica, pode ser descodificado como 011, por isso 351.
И как ты управляешь газетой? Если она использовала цифровой код, он должен расшифровываться как 0-0-1, потом 3-5-1.
$ 351,000, dá 117,000 para cada.
351 тысяча баксов. Это по 117 тысяч каждому.
As ordens Reais que vos foram dadas.
351 ) } Капитан Пе Соль конечно.
Com um golpe desta espada, sangue será espalhado.
310 ) } Один взмах меча 351.143 ) } окрасит всё вокруг кровью врагов
E a melhor "Curta Animação" vai para Han Lee!
351 доллар!
Então me conte mais sobre essas mulheres. Bem, Kate foi a minha ex, mas a única razão que terminamos em primeiro lugar 17 de 00 : 00 : 40,351 - - 00 : 00 : 41,750 é porque ela se mudou para a China.
Кейт раньше была моей девушкой, но мы расстались только потому, что она уехала жить в Китай.
351.8 milhões de dólares.
351,8 миллионов долларов.
Velocidade angular é 351,87.
- Жди.
- 351 graus.
Угол?
- Ângulo de giroscópio : 351 graus.
- Угол три пять один.
351, entrada.
351 подъезжает.