Translate.vc / португальский → русский / 70s
70s перевод на русский
15 параллельный перевод
Filmamos este video quando viajei através da Índia no final dos'70s..
Мы сняли это видео когда я путешествовал по Индии в конце 70-х...
"cozinha nova, casa de banho original, 70s East."
"нова € кухн €, старинна € ванна €, 70 - € улица," стсайд ".
That'70s Show S05E17 - The Battle Of Evermore -
Бесконечная битва
That'70s Show S05E18 - Hey Hey What Can I Do -
Эй, а что мне делать?
That'70s Show S05E20 - No Quarter -
Без гроша
That'70s Show S05E22 - You Shook Me - A convenção anual de enfermeiras.
Ты меня задолбала
That'70s Show S05E24 - The Immigrant Song -
Песня иммигранта
Tensão nos 70, pulso 135.
Давление 70s, последний пульс 135.
Há edifícios altos, cheeseburgers... e as várias séries de comédia da Fox, incluindo "That'70s Show", e...
Тут высокие здания, чизбургеры, и множество чудесных комедийных шоу FOX, Например, "Шоу семидесятых"... И, э-э-э...
Todo aquele excesso de droga dos 70s...
Это был наркотический снобизм 70-х.
Quando eu era novo nos 70s / 80s eramos todos muito punk rock -
Когда я был молод, в конце 70-х - начале 90-х, мы болели панк-роком.
Vocês só chegaram aqui depois de 1970.
You people didn't get here till the'70s.
Embora tenhas morrido varias vezes, obviamente em palco, tu nao morreste nos'60s ou nos'70s ao contrario de muitos dos teus contemporaneos.
Хотя ты столько раз был убит на сцене, ты не умер в 60е и 70е, когда столько твоих современников умерло.
Hey, olha aqui.
That'70s Show, s03e07 "Младенческая лихорадка" Эй.
That'70s Show S05E19 - Bring it On Home -
Обрети свой дом.