Translate.vc / португальский → русский / Agathe
Agathe перевод на русский
22 параллельный перевод
Agathe.
Отойдите!
Agathe... Não, faças isso.
Пожалуйста, Агата!
Agathe. Agathe.
Агата!
Agathe.
Агата! Агата!
"A", de Agathe.
Спасибо за Агату.
Mendigam restos, como a pobre Agathe.
Они просят милостыню, как бедняжка Агата.
Obrigado, Agathe.
Спасибо, Агата.
Pergunta à Agathe.
Спросите Агату.
A Agathe!
Агата!
Sem ofensa, Agathe.
Не обижайся, Агата.
Madame Agathe ensinou-me um feitiço de amor e entoo-o todas as noites.
Я пою любовную мантру мадам Агаты каждый вечер.
Madame Agathe. Referistes uma consulta extremamente importante, mas não me atrevi a sonhar que seria aqui. Espero que entendais o quão essencial será que ele se sinta inspirado pelo seu tempo convosco.
Мадам Агата! что она состоится здесь. чтобы он был вдохновлен вашим рассказом.
Madame Agathe é muito talentosa em adivinhação.
Мадам Агата очень талантливая предсказательница.
Se me permitis, antes de começardes, o comportamento de Madame Agathe foi repreensível.
как ты начнешь...
Eu já sei de Madame Agathe.
Я уже знаю о мадам Агате.
E com Agathe correu tudo bem?
Как Агата?
Agathe era tão bela como o dia.
Агата была так прекрасна.
Agathe.
Агата!
Agathe, desculpa.
Нет, только не это! Прости!