Английские фразы | Русские фразы | Турецкие фразы
Translate.vc / португальский → русский / Aiko

Aiko перевод на русский

18 параллельный перевод
Aiko's tem andado estranha ultimamente.
Айко стала какая то не такая в последнее время.
Sabes, Aiko e Shigemori Davam-se muito bem antes de aquela rapariga vir.
Ты знаешь, Айко и Шигемори прекрасно ладили, пока не появилась эта девушка.
Aiko, tens andado um pouco pálida.
Айко, ты какая то бледная.
Aiko?
Айко?
Perder Aiko foi um rude golpe.
Смерть Айко - это тяжелый удар для нас.
Esta cassete estava a tocar quando Aiko morreu.
Эта пленка была записана в тот момент, когда умерла Айко.
Dizem que a morte de Aiko foi culpa dela, também!
Еще говорят, что смерть Айко была не случайной! Она виновата в этом!
A morte de Aiko não foi nenhum acidente.
Смерть Айко не была случайностью.
É o mesmo de quando Aiko morreu!
Тот же звук, как и тогда, когда Айко умерла!
Sai da frente, Aiko.
Отойди, Айко.
Na CIA, ele é conhecido como Aiko Tanida. Irmão mais novo de Mako.
В агентстве считают, что это Айко Танида, младший брат Мако.
O Aiko Tanida chefia o império do irmão.
Айко Танида управляет империей брата.
O Aiko Tanida morreu no dia que o irmão foi capturado pela equipa de intervenção do Ressler.
Айко Танида умер в тот день, когда его брат был схвачен отрядом Ресслера.
O Reddington disse que o Aiko Tanida morreu na noite que o irmão foi preso pela equipa de intervenção do Ressler.
Реддингтон утверждает, что Айко Танида умер в ту ночь, когда его брат был задержан отрядом Ресслера.
Aiko Tanida não está escondido.
Айко Танида не прячется.
O carro do Aiko Tanida foi emboscado.
Машина Айко Танида попала в засаду.
E manteve-se indetectável, ao fazer-nos acreditar que o Aiko Tanida estava vivo.
И имел возможность отвести подозрение, убедив всех в том, что Айко Танида жив.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]