Английские фразы | Русские фразы | Турецкие фразы
Translate.vc / португальский → русский / Antonin

Antonin перевод на русский

17 параллельный перевод
Não os podemos meter todos no carro do Antonin.
Все с Антонином они не уедут.
Ela queria trabalhar com alguém mais profissional, porque o Antonin tem falta de experiência.
Ей нужен кто-то более опытный. Антонин - не профессионал.
Talvez o Antonin possa dormir em casa no Sábado?
Антонен может остаться ночевать у нас в субботу?
Ainda por cima Antonin costuma chegar cedo aos sábados. Antes de jantar.
Кстати, Антонен придет в субботу чуть пораньше, как раз перед обедом.
- Vou ter com o Antonin.
Я пойду к Антонену и нет проблем.
Sábado vou ter com o Antonin.
В субботу я иду к Антонену.
- Héléne Rimbaud, a mãe de Antonin.
Хелен Рембо, мама Антонена.
Antonin.
- Антонен.
Com o Antonin.
- У Антонена.
A mãe de Antonin.
- Мама Антонена.
Antonin... O teu amigo. Sabes, Hubert?
Антонена, твоего дружка.
Tens que comer e depois Antonin pode levar-te à estação de autocarros.
Ты пойдешь кушать к Антонену, и пусть он тебя подвозит к автобусной остановке.
Aqui, em Saint Antonin.
Здесь, в Сант-Антонине.
Morreu o bom gosto em Saint Antonin.
В Сант-Антонине умер хороший вкус.
Voltarei a viver em Saint Antonin.
Я возвращаюсь в Сант-Антонин.
O quarto do Antonin Scalia! Agora é um centro de transmissão da Rádio Pública Nacional. Quem é você?
О нет, спальня Антонина Скалии ну а теперь это центр трансляций национального публичного радио кто вы, черт подери?
Espera lá, és... és suposto de ser... a juíza Antonin Scalia da Corte Suprema?
Подождите... вы, должно быть, Верховный судья Антонин Скалия?

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]