Английские фразы | Русские фразы | Турецкие фразы
Translate.vc / португальский → русский / Appleby

Appleby перевод на русский

21 параллельный перевод
O Estado contra Appleby.
Штат против Эпплби.
- Olá, Eli. Eli, a Vickie Appleby disse-me que não acha a Three's Company divertida.
Илай, Вики Эплби мне сказала, что не считает "Трое - уже компания" смешным.
No sábado, ela vai estar na festa da Vickie Appleby.
В субботу она будет на вечеринке Вики Эпплби.
Só há uma coisa que pode competir com a festa da Vickie Appleby.
Есть только одно событие, которое может составить конкуренцию вечеринке Вики Эпплби.
Já vos contei de quando andei a curtir com a Vicki Appleby?
А я тебе рассказывал, как целовался с Вики Аппелби?
Este é o vereador da Appleby...
Это член совета Эпплби,
Fala a Sheri dos Caixões Appleby.
Это Шэрри из бюро "Гробы Эпплби".
A Caixões Appleby é da Kroehner.
"Гробы Эпплби" принадлежат Кронер.
Tenho de ir a Appleby buscar o Parlamento.
Я съезжу в Эпплби привезу "Parlament"
Para falar do tempo, aqui está Ernie Appleby.
Про погоду сегодня расскажет Эрни Эпплби.
O próprio Ernie Appleby vai se aventurar neste passeio incrível, não é mesmo, Ernie?
Эрни Эпплби решил лично проверить новый аттракцион. Я права, Эрни?
Talvez seja o Reginald Appleby, um cavalheiro inglês que está na cidade para um jogo de pólo.
Возможно я буду Реджинальдом Аппелби. Английским джентльменом, который в городе для игры в поло.
Por que ir ao Denny's ou Appleby's quando tenho minha própria casa de praia?
Да, зачем отправляться к "Денни" или "Эпплби", если у тебя есть собственный дом на берегу.
Foi despedida da Appleby.
Ее уволили из-за драки.
Ficou três anos no Iraque, com o General Appleby, e quatro anos no Afeganistão, com o COEC.
3 года в Ираке, и в морпеховском разведотряде вместе с генералом Эпплби, и 4 в Афганистане. Он работал на ОКСО.
A primeira é Jane Appleby.
Первая – Джейн Эпплби.
Certo, Dave, tu, a Kate e o Reid vão até a casa da Jane Appleby.
Хорошо, Дэйв, ты, Кейт и Рид езжайте домой к Джейн Эпплби.
- Appleby, meu velho.
- Эпплби, старина.
Se estás à procura de soldados, os nossos homens estão todos em Appleby.
Если тебе нужны солдаты, все наши мужчины в Эппелби.
Abraham Appleby, o nosso representante de Cristo, e este é Sir Stuart Strange, presidente da honorável East India Company sobre toda a superfície da Terra.
Абрахам Эпплби, наш представитель духовной власти, и сэр Стюарт Стрэндж, председатель многоуважаемой Ост-Индской компании по всему свету.
Pergunto-me se o Sr. Appleby pode ser autorizado a terminar uma frase?
Может ли мистер Эпплби закончить предложение?

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]