Английские фразы | Русские фразы | Турецкие фразы
Translate.vc / португальский → русский / Bitcoin

Bitcoin перевод на русский

33 параллельный перевод
- Usei um processador de pagamento para converter a moeda em eCash e bitcoin. - Como?
Как?
Calendários "online", chamadas wi-fi, até pagamentos por essa coisa chamada "bitcoin", onde se pode converter em dinheiro.
Онлайн календари, звонки по Wi-Fi, даже платежи через эти штуки, "Биткойны", которые потом можно обменять на наличку.
Talvez entrar no Bitcoin.
Может, попасть в Bitcoin.
Bitcoin...
Биткойн.
Quem diria que o "Bitcoin" seria útil?
Кто знал, что биткойны станут реальной валютой?
Tentei correr a plataforma no meu antigo equipamento de bitcoin.
Я запустил платформу на своем старом биткойн-майнере.
Uma conta de Bitcoin com o saldo a zeros.
Биткойн-счет с нулевым балансом.
É o computador de Bitcoin.
Это компьютер для биткойнов.
Dizia que Bitcoin era a moeda do futuro.
Говорил, что биткойны это валюта будущего.
Acedi ao "BlockChain", que é um registo publico que regista cada Bitcoin gasto.
Я получил доступ к блокчейну, публичному регистру, который фиксирует каждый расход биткойнов.
Mas se soubermos a quantidade que estamos à procura, podemos encontrar qualquer transacção com Bitcoin que foi feita.
Но если тебе известна сумма, которую ты ищешь, ты можешь найти любую транзакцию биткойнов которая была произведена.
O que estamos a ver é a conta de Bitcoin do nosso ladrão.
И мы ищем счет нашего вора биткойнов.
Cada conta de Bitcoin é protegida por uma chave de acesso de 64 caracteres.
Ну, каждый биткойн-счет защищен 64-х символьным паролем.
A conta de bitcoin do nosso ladrão está protegida por duas chaves de acesso.
Биткойн-счет нашего вора защищен двумя паролями.
Tenta aceder a conta de bitcoin, mas não consegue.
Пытается получить доступ к биткойн-счету, но не может.
Porque aquilo que fez a seguir foi verificar o saldo da conta de Bitcoin da loja.
Потому что сразу после этого ты проверил баланс биткойн-счета из вашего магазина.
Que a brilhante ideia do meu irmão era converter em Bitcoin?
Что блестящая идея моего брата состояла в том, чтобы перевести их в биткойны? !
Acabei de receber os resultados das câmaras de trânsito perto da casa do Edward Gaines, e tenho imagens de segurança das proximidades do motel em Detroit onde encontramos o nosso ladrão de Bitcoin.
Только что получила результаты с видео с дорожных камер возле дома Эдварда Гейнса, также у меня есть запись из отеля в Дэтройте, где мы нашли убитого вора биткойнов.
Bitcoin.
Биткоин.
Parece que ele converteu 20 milhões de rublos, em bitcoin há uma semana.
Мы все еще шерстим его пожитки. Похоже он перевел 20 миллионов рублей из наличных в биткойны пару недель назад.
Sim, entendo que as Bitcoin sejam indetectáveis mas deve haver...
Послушайте, я понимаю, что перевод Биткоина не отследить, но должен же...
Ele foi um dos primeiros tipos a perceber que o Bitcoin seria um grande negócio.
Он одним из первых в мире понял, что за "Биткойном" будущее.
- Bitcoin.
Биткоины
E o Rowe converteu muito dinheiro em bitcoin's, a preferência dos criminosos on-line.
И недавно Роу перевел много денег из биткоинов, предпочтительная валюта кибер преступников во всем мире.
Continuam a esvaziar as carteiras Bitcoin e o servidor continua a ir abaixo.
Они продолжают опустошать биткоин-кошельки, и сервер постоянно падает.
E adivinha quem está a receber depósitos em Bitcoin ultimamente.
И угадайте, кто в последнее время получал депозиты Биткойн.
A Bitcoin está a alastrar.
И Bitcoin распространяется.
Se a Bitcoin toma o controle, vamos todos estar num inferno.
И если Bitcoin возьмет верх, мы все будем в заднице.
Temos Bitcoin aqui.
У нас есть биткоины.
Bitcoin para venda.
Продажа биткоинов.
A sua transferência da Bitcoin nunca chegou.
Ваш трансфер так и не пришёл.
Smoll. Tê-lo-ia transferido para uma conta segura e arranjaria maneira de a transferência da Bitcoin pagar os navios.
Он положил бы их на неотслеживаемый счёт, подготовил бы перевод через биткоин для оплаты кораблей.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]