Caretaker перевод на русский

Quatro anos atrás, Eu destruí a Estação Caretaker para proteger os Ocampas.

4 года назад я уничтожила станцию Опекуна, чтобы защитить окампа.

- Caretaker.

Шустрило!

Não ensinamos, Caretaker?

Научим, Шустрило? - Я точно научу!

Devias dar um abraço de vitória ao Caretaker.

Можно теперь обняться с Шустрилой!

- Sim, Sr. Caretaker.

- Да, мистер Шустрило?

Onde está o Caretaker?

- Куда Шустрило подевался?

Eu sei que é difícil concentrarmo-nos no jogo com a ausência do Caretaker.

Знаю, не легко настроиться на игру без Шустрилы!

A última prenda do Caretaker para nós.

... Последний подарок Шустрилы.

- Sabe, acabei de tomar conhecimento que o colega Fome foi detido pelo assassinato do Caretaker.

- Да что вы? - Мне только что стало известно, заключённый Унгерд взят под арест за убийство Шустрилы!

Raios, ele até diz que você mandou o Caretaker para a sua cela.

И даже отправил Шустрилу в свою камеру!

Hei, meu, depois do que o Caretaker fez, é assim que lhe agradeces?

- Слышь, ты! Так ты показываешь Шустриле свою любовь?

Agora o director quer culpar-me pela morte do Caretaker se eu não entregar este jogo.

... Сейчас, начальник вешает на меня убийство Шустрилы, если не завалю игру.

O que é que o Caretaker faria? Dá-me esse quadro.

Чтобы сделал Шустрило?

E não te preocupes, eu sei que não tiveste nada a ver com o assassinato do Caretaker.

И не бойся! ... Я знаю, что Шустрилу убил не ты!

Falo com a tripulação e ofereço-me para cuidar de ti.

I go to the crew and I offer to be your caretaker.

O Caretaker disse que nos arranjava alguma coisa para vestir.

Шустрило каждому снаряжение нашёл.