Translate.vc / португальский → русский / Cellphone
Cellphone перевод на русский
8 параллельный перевод
Então, o teu telemóvel não recebe chamadas em Seattle?
Ну что, твой сотовый не принимает в Сиэтле? So, what, your cellphone doesn't get reception in Seattle?
Olá, sou eu.
[Cellphone ringing] Kallie :
- Espero que não seja trabalho.
[Cellphone chimes] Надеюсь не с работы.
De acordo com o Stanton, os primeiros encontros dão-se todos lá. Digo-te, este sujeito nunca tinha ficado assim, sem reacção, desde a Administração Dinkins.
It turns out, each time you called someone at Gino's turn right around and called a cellphone of this guy...
Holder.
[Cellphone beeps] Holder.
Tens uma chamada.
[Water stops ] [ Cellphone ringing] - Ага.
Estou?
[Cellphone beeps] Алло?
Com licença, preciso de atender.
[Cellphone rings] Извините, мне надо ответить.